Сирота, Олена ПетрівнаЧабан, Антон Євгенович2025-01-282025-01-282024Чабан, А. Є. Вебзастосунок для агрегації та автоматичного перекладу новин : дипломний проєкт ... бакалавра : 121 Інженерія програмного забезпечення / Чабан Антон Євгенович. - Київ, 2024. - 156 с.https://ela.kpi.ua/handle/123456789/72253Пояснювальна записка дипломного проєкту складається з п’яти розділів, містить 53 таблиці, 25 рисунків та 40 джерел – загалом 77 сторінок. Дипломний проєкт присвячений вебзастосунку для агрегації та автоматичного перекладу новин. Мета розробки це забезпечення зручного перегляду та написання статей для користувачів що володіють різними мовами, з функціоналом для пошуку за категоріями, датою, ключовими словами та джерелами, а також автоматичною агрегацією та перекладом новин зі сторонніх джерел. Об'єкт дослідження: сфера медіа та новин, а також їх редактори та користувачі. Предмет дослідження: розробка архітектури та програмної реалізації вебзастосунку для агрегації та автоматичного перекладу новин, що складається з аналізу архітектурних рішень та підходів і їх застосуванні. У першому розділі було здійснено аналіз предметної області та існуючих рішень, описано бізнес процеси та сформульовано задачу. Другий розділ присвячений аналізу вимог до програмного забезпечення, формулюванню функціональних та нефункціональних вимог до системи. В третьому розділі розглянуто підходи до конструювання програмного забезпечення, проаналізовано різні підходи та описано деталі вибору архітектури та реалізації системи. Четвертий розділ присвячений аналізу якості розробленого програмного продукту та здійсненню його тестування. В останньому, п’ятому розділі, здійснюється опис процесу розгортання та супроводу програмного забезпечення.156 с.ukвеб-застосунокновиниперекладагрегаціякатегоріїмікросервісипошукAPIбаза данихWeb applicationnewstranslationaggregationcategoriesmicroservicessearchdatabaseВебзастосунок для агрегації та автоматичного перекладу новинWeb-application for News Aggregation and Automatic TranslationBachelor Thesis