Панченко, Любов ФеліксівнаФіліппов, Олександр Едуардович2026-08-192026-08-192016Філіппов, О. Е. Трансформація мовного габітусу російськомовних українців в умовах повномасштабної війни : магістерська дис. : 054 Соціологія / Філіппов Олександр Едуардович. – Київ, 2026. – 145 с.https://ela.kpi.ua/handle/123456789/82616Дисертацію присвячено аналізу мовного переходу російськомовних українців на українську мову після початку повномасштабного вторгнення 2022 року. Швидкість і добровільний характер цього переходу не описуються класичною ринковою моделлю П'єра Бурдьє, яка передбачає інертність лінгвістичного габітусу. У роботі запропоновано інтегровану теоретичну модель – мережеву петлю зворотного зв'язку, у якій раціональні, афективні та ідеологічні чинники не додаються один до одного, а взаємно підсилюються через структуру соціальних зв'язків. Емпіричну основу становлять десять глибинних напівструктурованих інтерв'ю з російськомовними киян_ками, які здійснили перехід після 2022 року, а також автоетнографічне есе автора. Дослідження виконано за методом розширеного кейсу Майкла Буравого. Аналіз кожного кейсу проведено на трьох рівнях: тематичне кодування, побудова та аналіз графа его-мережі, критичний аналіз дискурсу за моделлю Нормана Фейрклау. Виявлено та систематизовано одинадцять аномалій ринкової моделі, серед яких: добровільна делегітимація рідної мови, прорив першої мови у моменти афекту, перехід через опорну діаду, реіконізація суржика як стилістичного інструменту опору ідеологіям чистоти, практика спілкування з тваринами як опора для переходу. Практичне значення роботи полягає у можливості застосовувати запропоновану модель для адресної мовної політики, чутливої до афективного виміру переходу та до структури особистої мережі мовця, а також для дослідження інших постколоніальних мовних переходів.145 с.ukмовний перехідлінгвістичний габітуссимволічний капіталмовні ідеологіїафектпостколоніальна алієнаціясуржикего-мережаметод розширеного кейсуросійськомовні українціlanguage shiftlinguistic habitussymbolic capitallanguage ideologiesaffectpost-colonial alienationsurzhykego-networkextended case methodRussian-speaking Ukrainians.Master Thesis316.34