Цимбал, Інна ВалеріївнаОніщук, Софія Володимирівна2025-01-242025-01-242024Оніщук, С. В. Засоби вербалізації концепту Війна у французькому та українському медіадискурсах: порівняльний аспект : магістерська дис. : 035 «Філологія». - Київ, 2024. - 146 с.https://ela.kpi.ua/handle/123456789/72171У кваліфікаційній роботі розглянуто мовні засоби вербалізації концепту Війна у французькому та українському медіадискурсах, побудовано фреймово слотові моделі концептів Guerre та Війна, з’ясовано особливості актуалізації досліджуваного концепту в обох мовах. Наукова новизна кваліфікаційної роботи полягає у комплексному підході до аналізу засобів вербалізації концепту Війна у французькому та українському медіадискурсах. Уперше здійснено порівняльне дослідження мовних засобів, які відображають концепт Guerre у французькій мові та Війна в українській мові. Важливим аспектом новизни є створення фреймово-слотових моделей концептів Guerre та Війна, що дозволило систематизувати інформацію про структуру, основні семантичні складники та специфіку їхньої актуалізації у медіадискурсах двох мов. Побудовані моделі є першою спробою подати концепт Війна у формі когнітивних структур для аналізованих мов. Практичне значення здобутих результатів полягає у тому, що дисертація може бути використана в подальших дослідженнях у галузі когнітивної лінгвістики, концептології та медіалінгвістики. Розроблені фреймово-слотові моделі можуть бути застосовані для аналізу мовленнєвих стратегій у медіадискурсі, особливо в контексті впливу мови на формування суспільної думки. Матеріали дослідження можуть знайти практичне застосування у навчальному процесі під час викладання французької та української мов, а також курсів із медіалінгвістики та когнітивної лінгвістики.146 с.ukконцептвійнамедіадискурспорівняльний аспектфреймово-слотова модельconceptguerrediscours médiatiqueaspect comparatifmodèle de cadreMaster Thesis811.133.1:070