Сучасні вимоги з безпеки при проектуванні електричних та електронних систем управління

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКаштанов, Сергій Федорович
dc.contributor.authorПолукаров, Юрій Олексійович
dc.contributor.authorМітюк, Людмила Олексіївна
dc.date.accessioned2020-03-18T08:46:29Z
dc.date.available2020-03-18T08:46:29Z
dc.date.issued2019
dc.description.abstractenIn order to identify the main features of the design, development and creation of industrial equipment control systems that use electrical, electronic and programmable electronic control systems (PBESU), the requirements for the software of all systems, taking into account the specifications for their safe operation in accordance with IEC 62061, are specified: «Safety of machinery - Functional safety of safety - related electrical, electronic and programmable electronic control systems», «Equipment safety. Functional safety of electrical, electronic and programmable electronic safety-related control systems». Methodology. The expediency of taking into account the "human factor" during the design of system interfaces is justified in order to avoid errors at the design stage. The question of maintainability and conditions of system testing is considered by analyzing their functional purpose and reaction to failure. The focus is on the importance of accounting for the complexity of the PBESU and the level of security integrity in accordance with the functions that the control system will perform. Results. The requirements and parameters for the control of systematic failures and electromagnetic resistance are highlighted: the use of de-energization, control over the effect of temporary failures and the consequences of errors, as well as the performance of safety functions without failures (Directive 2014/30/EU). In addition to the special requirements for the operation of PBESU, there are also specified general requirements that should be observed during system design. Originality In accordance with the IEC 62061 standard, a structured design and development procedure is given according to a defined process and its necessary aspects. The importance of introducing the IEC 62061 standard in Ukraine, which regulates requirements during the design and development of PBESU for safe and efficient work at a high quality level, has been proved. Without this task our state will not be able to continue to compete effectively in the European and world markets. Practical value.uk
dc.description.abstractruС целью определения основных особенностей проектирования, разработки и создания систем управления промышленным оборудованием, в которых используются электрические, электронные и программируемые электронные системы управления (ПБЭСУ) проанализированы требования Directive 2006/42/EC и действующих в этой сфере технических регламентов и гармонизированных стандартов EN 954-1 (ДСТУ EN 954-1: 2003), ENISO 13849-1 (ДСТУ ENISO 13849-1-2016). Указаны требования для программного обеспечения всех систем с учётом спецификации для их безопасного функционирования в соответствии со стандартом IEC 62061 «Safety of machinery – Functional safety of safety – related electrical, electronic and programmable electronic control systems» - «Безопасность оборудования. Функциональная безопасность систем управления электрических, электронных и программируемых электронных, связанных с безопасностью». Обоснована целесообразность учёта «человеческого фактора» во время проектирования интерфейсов систем для того, чтобы избежать ошибок ещё на этапе проектирования. Рассмотрен вопрос ремонтопригодности и условий тестирования системы с помощью анализа их функционального предназначения и реакции на отказ. Сосредоточено внимание на важности учёта сложности ПБЭСУ и уровня целостности безопасности в соответствии с функциями, которые будет выполнять система управления. Выделены требования и параметры для управления систематическими сбоями и электромагнитной стойкостью (Directive 2014/30/EU): использование обесточивания, контроль за влиянием временных отказов и последствиями ошибок, а также выполнение функций безопасности без сбоев. Кроме особенных требований к функционированию ПБЭСУ указаны и общие требования, которые следует соблюдать во время проектирования системы. В соответствии со стандартом IEC 62061 приведен структурированный порядок проектирования и разработки согласно определённому процессу и его необходимыми аспектами. Доказана важность внедрения в Украине стандарта IEC 62061, который регламентирует требования во время проектирования и разработки ПБЭСУ для безопасной и эффективной работы на высококачественном уровне.uk
dc.description.abstractukЗ метою визначення основних особливостей проектування, розробки й створення систем управління промисловим обладнанням, в яких використовуються електричні, електронні та програмовані електронні системи управління (ПБЕСУ) проаналізовані вимоги Directive 2006/42/EC і діючих у цій сфері технічних регламентів та гармонізованих стандартів EN 954-1 (ДСТУ EN 954-1: 2003), ENISO 13849-1 (ДСТУ ENISO 13849-1-2016) . Зазначено вимоги до програмного забезпечення всіх систем з урахуванням специфікації задля їх безпечного функціонування відповідно до стандарту IEC 62061 «Safety of machinery – Functional safety of safety-related electrical, electronic and programmable electronic control systems» - «Безпека машин. Функціональна безпека, що пов’язана з безпекою електричних, електронних та програмованих електронних систем управління». Обґрунтовано доцільність врахування «людського фактору» під час проектування інтерфейсів систем, щоб уникнути помилок ще на етапі проектування. Розглянуто питання ремонтопридатності й умов тестування систем через аналіз їх функціонального призначення та реакції на відмову. Зосереджено увагу на важливості врахування складності ПБЕСУ й рівня повноти безпеки відповідно до функцій, які виконуватиме система управління. Виокремлено вимоги й параметри для управління систематичними збоями й електромагнітною стійкістю (Directive 2014/30/EU): використання знеструмлення, контроль за впливом тимчасових відмов і наслідками помилок, а також виконання функцій безпеки без збоїв. Окрім особливих вимог до функціонування ПБЕСУ зазначено й загальні вимоги, яких слід дотримуватись під час проектування системи. Відповідно до стандарту IEC 62061 наведено структурований порядок проектування й розробки згідно з визначеним процесом і його необхідними аспектами. Доведено важливість впровадження в Україні стандарту IEC 62061, який регламентує вимоги при проектуванні й розробці ПБЕСУ задля безпечної та ефективної роботи на високоякісному рівні.uk
dc.format.pagerangeC. 161-166uk
dc.identifier.citationКаштанов, С. Ф. Сучасні вимоги з безпеки при проектуванні електричних та електронних систем управління / С. Ф. Каштанов, Ю. О. Полукаров, Л. O. Мітюк // Вісник Кременчуцького національного університету імені Михайла Остроградського. – Кременчук : КрНУ, 2019. – Вип. 6 (119). – С. 161–166. – Бібліогр.: 10 назв.uk
dc.identifier.doihttps://www.doi.org/10.30929/1995-0519.2019.6.161-166
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/32297
dc.language.isoukuk
dc.publisherКременчуцький національний університет імені Михайла Остроградськогоuk
dc.publisher.placeКременчукuk
dc.sourceВісник Кременчуцького національного університету імені Михайла Остроградського, 2019, Вип. 6 (119)uk
dc.subjectсистемаuk
dc.subjectуправлінняuk
dc.subjectПБЕСУuk
dc.subjectбезпекаuk
dc.subjectстандарт IEC 62061uk
dc.subjectпроектуванняuk
dc.subjectрозробкаuk
dc.subjectPBESU control systemuk
dc.subjectsafetyuk
dc.subjectstandard IEC 62061uk
dc.subjectdesignuk
dc.subjectdevelopmentuk
dc.subjectуправлениеuk
dc.subjectПБЭСУuk
dc.subjectбезопасностьuk
dc.subjectпроектированиеuk
dc.subjectразработкаuk
dc.subject.udc331.45-54-4uk
dc.titleСучасні вимоги з безпеки при проектуванні електричних та електронних систем управлінняuk
dc.title.alternativeModern safety requirements during the design of electrical and electronic control systemsuk
dc.title.alternativeСовременные требования по безопасности во время проектирования электрических и электронных систем управленияuk
dc.typeArticleuk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
2019_6_2019-6-161.pdf
Розмір:
774.8 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
9.06 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Статті (ОППЦБ)