Русские поэтические миниатюры в английских переводах
dc.contributor.author | Орехова, Н. Н. | |
dc.contributor.author | Максимова, М. В. | |
dc.date.accessioned | 2018-03-14T10:21:51Z | |
dc.date.available | 2018-03-14T10:21:51Z | |
dc.date.issued | 2015 | |
dc.description.abstracten | In the article on the basis of a linguostylistic analysis of I. Nikitin’s poems «Feather-grass fills the steppe» translated by D. Rottenberg and «Morning» in N. Orehova’s translation the authors outline the specificity of a poetic translation from Russian into English. | uk |
dc.description.abstractru | В статье на основе лингвостилистического анализа стихотворений И. Никитина «По всей степи ковыль» в переводе Д. Роттенберга и «Утро» в переводе Н. Ореховой раскрываются особенности перевода поэтических произведений с русского языка на английский. | uk |
dc.description.abstractuk | У статті на основі мовностилістичного аналізу поезій І. Нікітіна «По всей степи ковыль» в перекладі Д. Роттенберга і «Утро» в перекладі Н. Орєхової розкриваються особливості перекладу поетичних творів з російської мови на англійську. | uk |
dc.format.pagerange | С. 91-98 | uk |
dc.identifier.citation | Орехова, Н. Н. Русские поэтические миниатюры в английских переводах / Н. Н. Орехова, М. В. Максимова // Здобутки та перспективи розвитку сучасного мовознавства : міжнародний збірник наукових праць, присвячений 70-річному ювілею професора Алли Андріївни Калити. – Київ, 2015. – С. 91-98. | uk |
dc.identifier.uri | https://ela.kpi.ua/handle/123456789/22326 | |
dc.language.iso | ru | uk |
dc.publisher.place | Київ | uk |
dc.source | Здобутки та перспективи розвитку сучасного мовознавства : міжнародний збірник наукових праць, присвячений 70-річному ювілею професора Алли Андріївни Калити | uk |
dc.subject | поэтический перевод | uk |
dc.subject | поэзия | uk |
dc.subject | И.С. Никитин | uk |
dc.subject | лирико- эпическая тональность | uk |
dc.subject | poetic translation | uk |
dc.subject | poetry | uk |
dc.subject | Ivan Nikitin | uk |
dc.subject | lyrical and epic tone | uk |
dc.subject | поетичний переклад | uk |
dc.subject | поезія | uk |
dc.subject | І. С. Нікітін | uk |
dc.subject | лірико-епічна тональність | uk |
dc.subject.udc | 81.255.2 | uk |
dc.title | Русские поэтические миниатюры в английских переводах | uk |
dc.type | Article | uk |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- 91-98 Орехова, Максимова.pdf
- Розмір:
- 434.66 KB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
- Опис:
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 7.74 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: