Редагування перекладу текстів англомовних телесеріалів

dc.contributor.advisorТріщук О. В.
dc.contributor.authorСегол, Радміла Ігорівна
dc.contributor.degreefacultyВидавничо-поліграфічний інститутuk
dc.contributor.degreegrantorНаціональний технічний університет України "Київський політехнічний інститут"uk
dc.date.accessioned2011-04-12T09:58:45Z
dc.date.available2011-04-12T09:58:45Z
dc.date.issued2011
dc.identifier.citationСегол Р. І. Редагування перекладу текстів англомовних телесеріалів : дис. ... канд. наук із соціальних комунікацій. : 27.00.05 – теорія та історія видавничої справи та редагування / Р. І. Сегол. - К., 2010. - 206 л. + CD-ROMuk
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/846
dc.language.isoukuk
dc.rightsДисертація захищена авторським правом. Переглянути її можливо з цього джерела з будь-якою метою, але копіювання та розповсюдження в будь-якому форматі забороняється без письмового дозволу.uk
dc.subjectавторuk
dc.subjectадекватність перекладуuk
dc.subjectвізуальна комунікаціяuk
dc.subjectміжмовна комунікаціяuk
dc.subjectперекладuk
dc.subjectперекладачuk
dc.subjectредактор перекладуuk
dc.subjectрепрезентативне кодуванняuk
dc.subjectсоціально-культурне кодуванняuk
dc.subjectтелевізійний текстuk
dc.subjectтелесеріалuk
dc.subjectтехнічно-професійне кодуванняuk
dc.subjectавторuk
dc.subjectадекватность переводаuk
dc.subjectвизуальная коммуникацияuk
dc.subjectмежъязыковая коммуникацияuk
dc.subjectпереводuk
dc.subjectпереводчикuk
dc.subjectредактор переводаuk
dc.subjectрепрезентационное кодированиеuk
dc.subjectсоциально-культурное кодированиеuk
dc.subjectтелевизионный текстuk
dc.subjectтелесериалuk
dc.subjectтехническо-профессиональное кодированиеuk
dc.subjectadequacy of the translationuk
dc.subjectauthoruk
dc.subjecteditor of the translationuk
dc.subjectrepresentational codinguk
dc.subjectsocio-cultural codinguk
dc.subjecttechnical and professional codinguk
dc.subjecttelevision seriesuk
dc.subjecttranslationuk
dc.subjecttranslatoruk
dc.subjecttranslingual communicationuk
dc.subjectTV textuk
dc.subjectvisual communicationuk
dc.titleРедагування перекладу текстів англомовних телесеріалівuk
dc.typeThesis Doctoraluk
thesis.degree.disciplineвидавничої справи та редагуванняuk
thesis.degree.levelдисертація кандидата наук із соціальних комунікаційuk
thesis.degree.nameкандидат наук із соціальних комунікаційuk
thesis.degree.speciality27.00.05 – теорія та історія видавничої справи та редагуванняuk

Файли