Эстетические характеристики болезни (лингвоконцептологический анализ)

dc.contributor.authorТуленинова, Л. В.
dc.contributor.authorТуленінова, Л. В.
dc.contributor.authorTuleninova, L.
dc.date.accessioned2014-10-14T10:16:59Z
dc.date.available2014-10-14T10:16:59Z
dc.date.issued2014
dc.description.abstractenThe adequacy of referring disease to the esthetic category of «ugly» on the basis of the analysis of verbal means of representation of the concept in English and in Russian is regarded in the article. The author examines some verbal means of realization of the category of aesthetic evaluation of disease in English and Russian linguistic cultures, in order to see if disease can be referred to the aesthetic category of «ugliness». The study based on the analysis of various sources reveals elusiveness of the concept disease in the linguistic conciseness of the members of both cultures. The author makes an attempt to find a basis for a more unambiguous reference of illness to evil (which can be traced in the etymology of words, nominating disease in both languages). This causes necessity to reveal value characteristics by determining the aesthetic appreciation of this phenomenon in the society. For this, more than 1.000 language units in each language have been analyzed by the author. The study shows that blurred boundaries between aesthetic appreciation of «beautiful» and «ugly» with regard to disease do not allow to refer disease exclusively to the aesthetic category of «ugliness». More accurate answers in further studies with new factual material are expected.uk
dc.description.abstractruВ статье анализируются некоторые средства вербальной реализации категории эстетической оценки болезни в английской и русской лингвокультурах с целью определения возможности отнесения болезни к эстетической категории «безобразное». На основе исследования различных источников отмечается размытость смыслов понятийной составляющей данного концепта в сознании представителей обеих культур. Автор делает попытку найти основания для более однозначного отнесения болезни ко злу (следы которого прослеживаются в этимологии слов, номинирующих болезнь в обоих языках), выявляя ценностные характеристики данного феномена посредством определения его эстетической оценки в обществе. Проведенное исследование выявило нечеткость границ между эстетическими оценками «красиво» и «некрасиво» в отношении болезни, что не позволяет отнести болезнь исключительно к эстетической категории «безобразное». Высказывается предположение о возможности нахождения более точных ответов в дальнейших исследованиях с привлечением нового фактического материала.uk
dc.description.abstractukУ статті аналізуються деякі засоби вербальної реалізації категорії естетичної оцінки хвороби в англійській та російській лінгвокультурах з метою визначення можливості віднесення хвороби до естетичної категорії «потворне». На основі дослідження різних джерел відзначається розмитість смислів понятійної складової даного концепту у свідомості представників обох культур. Автор робить спробу знайти підстави для більш однозначного віднесення хвороби до зла (сліди якого простежуються в етимології слів, що номінують хворобу в обох мовах), виявляючи ціннісні характеристики даного феномена за допомогою визначення його естетичної оцінки в суспільстві . Зроблене дослідження виявило нечіткість меж між естетичними оцінками «красиво» та «некрасиво» відносно хвороби , що не дозволяє віднести її виключно до естетичної категорії «потворне». Висловлюється припущення про можливість знаходження більш точних відповідей в подальших дослідженнях із залученням нового фактичного матеріалу.uk
dc.format.pagerangeС. 60-65uk
dc.identifier.citationТуленинова Л. В. Эстетические характеристики болезни (лингвоконцептологический анализ) / Л. В. Туленинова // Вісник НТУУ «КПІ». Філологія. Педагогіка : збірник наукових праць. – 2014. – Вип. 3. – С. 60–65. – Бібліогр.: 12 назв.uk
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/8976
dc.language.isoruuk
dc.publisherНТУУ "КПІ"uk
dc.publisher.placeКиївuk
dc.source.nameВісник НТУУ «КПІ». Філологія. Педагогіка: збірник наукових працьuk
dc.status.pubpublisheduk
dc.subjectконцептru
dc.subjectэстетическая категорияru
dc.subjectэстетическая оценкаru
dc.subjectэлюзивностьru
dc.subjectденотатru
dc.subjectестетична категоріяuk
dc.subjectестетична оцінкаuk
dc.subjectелюзивністьuk
dc.subjectconcepten
dc.subjectesthetic categoryen
dc.subjectesthetic estimationen
dc.subjectelusivenessen
dc.subjectdenotationen
dc.subject.udc81’23uk
dc.titleЭстетические характеристики болезни (лингвоконцептологический анализ)uk
dc.title.alternativeЕстетичні характеристики хвороби (лінгвоконцептологічний аналіз)uk
dc.title.alternativeEsthetic characteristics of disease (linguistic concept analysis)uk
dc.typeArticleuk
thesis.degree.level-uk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
09_tuleninova_lv_esthetic_characteristics_of.pdf
Розмір:
334.49 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис: