Художньо-технічне оформлення та поліграфічне виконання книги Володимира Галайчука «Українська міфологія»
| dc.contributor.advisor | Руденко, Олексій Валерійович | |
| dc.contributor.author | Гнатенко, Мар’яна Олегівна | |
| dc.date.accessioned | 2021-02-25T08:18:40Z | |
| dc.date.available | 2021-02-25T08:18:40Z | |
| dc.date.issued | 2020-12 | |
| dc.description.abstracten | To create a master's dissertation, the artistic and technical design and printing of Volodymyr Halaichuk's book "Ukrainian Mythology" was chosen. The folklore layer of Ukrainian culture is incredibly rich and fascinating. Therefore, from time to time it arouses the interest of scholars who work in various fields of philology and turn to folklore, analyzing the periods, thematic aspects, genera and genres of cultural achievements of ancestors. Despite the large number of such studies, they all reveal a certain facet of this type of folk art. Combined only with a common theme - mythology and folklore in Ukrainian literature - these works do not reflect a single idea of the influence of ancient Ukrainian mythology and folklore on the development and formation of literature. Ancient Ukrainian legends are highly poetic, full of optimistic energy, full of elements of nationality. Ukrainian mythology, although similar in structure and development to the mythology of other peoples, still has a certain originality and uniqueness. The study of basic approaches to the study of myth clearly shows that not all scholars consider the myth as a phenomenon originally inherent in man, inherent in society at all stages of its development, and therefore is no longer something patriarchal, obsolete. This is because by myth they mean archaic stories about the deeds of gods and heroes, the creation of a nationwide collective imagination of primitive man, and thus do not extend the concept of myth to the present. This traditional or conventional awareness of the myth still reigns in society. But gradually in it the idea that besides ancient legends which became a part of the literature and tradition, in a society there are myths other, modern is all the more confirmed. Most of those who claim this still perceive modern myth as a rudiment, a legacy of centuries, a relic. And as possible, try to connect them with ethnic folklore, superstitions, healers and sorcerers working in the countryside; or with lies, errors, illusions. Although the discoveries made by scientists in the field of psychology and semiology, all the most strongly argue that the problem of understanding the modern myth is much more complex. The practical task of the master's work is to create an author's project of design of a collection of legends and beliefs of the Ukrainian people about the world. In developing the concept of the new edition, attention was focused on the creation of a modern work, which combines modern illustration and folk decorative elements. The myth always reflects the period in which it is told, because it is always a reflection of the worldview of man and his environment. Mythology is the most ancient, archaic, ideological education that has a syncretic character. The concept of visual design of printed products was to provide the main graphic black and white pictorial elements of colored decorative ornaments. Usually ornaments are used in books as an auxiliary design element, in this work, the ornament is one of the main elements of the composition. The project is the creation of a collection of myths in the form of a book. The created polygraphic production thanks to integral registration emphasizes features and character of work, distinguishing it among other actions. The album includes legends about devils, mermaids, moths, witches, undisputed children and so on. Each mythological story has a separate section, highlighted by the title. For this edition the format of the edition 70 * 90/16, the typeface: "Garamond", "RUSNeverwinter", paper with a density of 120 g / m2 was chosen. The main text of the headset "Garamond" 10.25 Fri. This font is readable for long literary texts. Stylistically, it corresponds to the nature of the publication, easy to read and understand. The author's handwritten font "RUSNeverwinte" was used for the titles. In general, the compositional solution of the book is holistic, the font solution is easy to understand and harmoniously combined with the style of illustrations. The title and technical pages are concise and correspond to the general style of the book ensemble. | uk |
| dc.description.abstractuk | Для створення магістерської дисертації було обрано художньо-технічне оформлення та поліграфічне виконання книги Володимира Галайчука «Українська міфологія». Фольклорний пласт української культури неймовірно багатий і захоплюючий. Тому час від часу він викликає зацікавлення науковців, які працюють у різних філологічних сферах і звертаються до фольклорних надбань, аналізуючи періоди, тематичні аспекти, роди та жанри культурних здобутків предків. Незважаючи на достатньо велику кількість таких досліджень, усі вони відкривають певну грань цього виду народної творчості. Об’єднані між собою лише спільною темою – міфологія та фольклор в українській літературі, – ці праці не відображають єдиного уявлення про вплив давньоукраїнської міфології і фольклору на розвиток та формування літератури. Давньоукраїнські легенди високо поетичні, насичені оптимістичною енергетикою, сповнені елементів національної належності,. Українська міфологія, хоч і подібна за структурою та розвитком до міфології інших народів, усе ж має певну своєрідність і неповторність. Дослідження основних підходів у вивченні міфу наочно показує, що не всі науковці розглядають міф як явище, спочатку притаманне людині, властиве суспільству на всіх етапах його розвитку, і тому вже не є чимось патріархальним, відживаючим. Відбувається це тому, що під міфом вони розуміють архаїчні розповіді про діяння богів і героїв, створення загальнонародної колективної фантазії первісної людини, і, таким чином, не поширюють поняття міфу на сьогодення . Дане традиційне або загальноприйняте усвідомлення міфу поки царює в суспільстві. Але поступово в ньому все найбільш затверджується ідея, що крім стародавніх легенд, які стали частиною літератури і традиції, в суспільстві існують міфи інші, сучасні. Велика частина тих, хто стверджує це, поки сприймає сучасний міф як рудимент, спадщину століть, пережиток. І як можливо, пробують їх пов'язати з працюючим ще в глибинці етнічним фольклором, забобонами, знахарями і чаклунами; або з брехнею, похибками, ілюзіями. Хоча відкриття, зроблені вченими в області психології і семіології, все найбільш напористо переконують, що проблема усвідомлення сучасного міфу виявляється значно складнішим. Практичним завданням магістерської роботи є створення авторського проекту оформлення збірки легенд та вірувань українського народу про світ. У розробці концепції нового видання було сфокусовано увагу на створені сучасного твору, де поєднанується сучасна ілюстрація та народні декоративні елементи. Міф завжди відображає той період, у якому його розповідають, оскільки це завжди відбиток світогляду людини і її навколишнього середовища. Міфологія є найстародавнішою, архаїчною, ідеологічною освітою, що має синкретичний характер. Концепцією візуального оформлення друкованої продукції стало надання головним графічним чорно-білим зображувальним елементам кольорових декоративних орнаментів . Зазвичай орнаменти використовуються в книгах як допоміжний елемент оформлення, у даній роботі орнамент виступає одним із головних елементів композиції. Проект являє собою створення збірки міфів, у вигляді книги. Створена поліграфічна продукція завдяки цілісному оформленню підкреслює особливості та характер твору, вирізняючи його серед інших заходів До альбому входять легенди про чортів, русалок, мавок, відьом, безпірних дітей і тд. До кожної міфологічної історії створено окремий розділ, виділений шмуцтитулом. Для цього видання був обраний формат видання 70*90/16, гарнітура: «Garamond», «RUSNeverwinter», папір щільністю 120 г/м2. Основний текст гарнітура «Garamond» 10.25 пт. Цей шрифт читабльний для довгих художньо-літературних текстів. Стилістично це відповідає характер видання, читається легко і зрозуміло. Для заголовків використовувався авторський рукописний шрифт «RUSNeverwinte». Загалом, композиційне рішення книги є цілісним, шрифтове рішення є легким для сприйняття та гармонійно поєднаним зі стилістикою ілюстрацій. Титульні та технічні сторінки оформлені лаконічно та відповідають загальній стилістиці книжкового ансамблю. | uk |
| dc.format.page | 95 c. | uk |
| dc.identifier.citation | Гнатенко, М. О. Художньо-технічне оформлення та поліграфічне виконання книги Володимира Галайчука «Українська міфологія» : магістерська дис. : 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація / Гнатенко Мар’яна Олегівна. – Київ, 2020. – 95 с. | uk |
| dc.identifier.uri | https://ela.kpi.ua/handle/123456789/39641 | |
| dc.language.iso | uk | uk |
| dc.publisher | КПІ ім. Ігоря Сікорського | uk |
| dc.publisher.place | Київ | uk |
| dc.title | Художньо-технічне оформлення та поліграфічне виконання книги Володимира Галайчука «Українська міфологія» | uk |
| dc.type | Master Thesis | uk |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- Hnatenko_magistr.pdf
- Розмір:
- 1.21 MB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
- Опис:
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 9.1 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: