Технології макетування і верстання інтерактивних електронних видань
dc.contributor.author | Женченко, М. І. | |
dc.date.accessioned | 2020-07-14T11:22:34Z | |
dc.date.available | 2020-07-14T11:22:34Z | |
dc.date.issued | 2020 | |
dc.description.abstracten | The article describes the peculiarities of the layout of interactive electronic editions depending on the type of presentation (monomеdia or multimedia), on the basis of study of the functional features of about 70 programs, cloud plat-forms, and content management systems used in modern publishing practices. It proposes a classification of technological tools used to create interactive electronic editions. It is determined that in technological terms for publishers it is easiest to create interactive monomedia editions with a fixed layout, which is almost identical to the page makeup design of printed editions. To create interactive monomedia web-pages, commercial (DLE, WIX, Tilda, etc.) and free (Word-press, Drupal, Joomla, etc.) CMS are used. For individual projects, book-sites can be developed from scratch using various programming languages. The layout of interactive multimedia editions is conceptually different from the preparation of layouts for print editions and requires special-purpose technology tools. Interactive multimedia books are created using: 1) desktop programs; 2) online cloud platforms; and 3) Content Management Systems (CMS). Unfortunately, most of the technology tools for page makeup design and layout of interactive books are not yet available to Ukrainian publishers be-cause of their high price. There are two ways to overcome this problem: 1) entry of foreign software companies into the Ukrainian market (for example, the Hungarian company Mozaik Education is actively seeking partners among Ukrainian publishers and offers its software for creating interactive multimedia tutorials for Ukrainian students); 2) development of national technological platforms (programs) for page makeup design and layout of interactive multimedia editions focusing specifically on the Ukrainian publishing market (similar to CourseYard’s Autoria, which, unfortunately, is still not available for use). | uk |
dc.description.abstractuk | У статті описано особливості макетування і верстання інтерактивних електронних видань залежно від виду видання (мономедійні чи мультимедійні), на основі дослідження функціональних особливостей близько 70 програм, хмарних платформ, систем управління контентом, використовуваних у сучасних видавничих практиках, запропоновано класифікацію технологічних інструментів для створення інтерактивних електронних видань. Визначено, що в технологічному плані для видавців найпростіше створювати інтерактивні мономедійні видання з фіксованим макетом, що майже ідентично підготовці друкованих видань. Для створення веб-сторінок інтерактивних мономедійних видань використовуються комерційні (DLE, WIX, Tilda тощо) та безкоштовні (Word-press, Drupal, Joomla тощо) системи управління контентом (CMS). Для окремих проектів сайти книг можуть бути розроблені з нуля, використовуючи різні мови програмування. Макетування і верстання інтерактивних мультимедійних видань концептуально відрізняється від підготовки макетів для друкованих видань і вимагає спеціальних технічних засобів. Інтерактивні мультимедійні книги створюють за допомогою: 1) декстопних програм (програмні редактори і програми-компілятори); 2) онлайнових хмарних платформ; 3) систем управління контентом (СMS). На жаль, більшість технологічних інструментів для верстання інтерактивних книг не доступні українським видавцям через зависоку ціну. Вирішити цю проблему можна двома способами: 1) заохочення зарубіжних компаній-розробників програмного забезпечення виходити на український ринок; 2) розроблення і розвиток національних технологічних платформ (програм) для макетування і верстання інтерактивних мультимедійних видань, орієнтованих саме на український видавничий простір. | uk |
dc.format.pagerange | С. 62-75 | uk |
dc.identifier.citation | Женченко, М. І. Технології макетування і верстання інтерактивних електронних видань / М. І. Женченко // Обрії друкарства : науковий журнал. – 2020. – №1 (8). – С. 62-75. – Бібліогр.: 12 назв. | uk |
dc.identifier.doi | https://doi.org/10.20535/2522-1078.2020.1(8).190089 | |
dc.identifier.uri | https://ela.kpi.ua/handle/123456789/35015 | |
dc.language.iso | uk | uk |
dc.publisher | КПІ ім. Ігоря Сікорського ВПІ | uk |
dc.publisher.place | Київ | uk |
dc.source | Обрії друкарства : науковий журнал, 2020, №1 (8) | uk |
dc.subject | веб-книги (книги-сайти) | uk |
dc.subject | інтерактивні електронні видання з фіксованим макетом | uk |
dc.subject | інтерактивні електронні видання з плинним макетом | uk |
dc.subject | мономедійні інтерактивні електронні видання | uk |
dc.subject | мультимедійні інтерактивні електронні видання | uk |
dc.subject | web-books (book-sites) | uk |
dc.subject | interactive electronic editions with a fixed layout | uk |
dc.subject | interactive electronic editions with a flow layout | uk |
dc.subject | interactive monomеdia electronic editions | uk |
dc.subject | interactive multimedia electronic editions | uk |
dc.title | Технології макетування і верстання інтерактивних електронних видань | uk |
dc.type | Article | uk |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- OD-2020-8_62-75.pdf
- Розмір:
- 391.55 KB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
- Опис:
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 9.06 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: