Жанрова специфіка патентної документації

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКоломієць, Світлана
dc.contributor.authorКоломієць, Валерія
dc.date.accessioned2023-08-30T09:01:02Z
dc.date.available2023-08-30T09:01:02Z
dc.date.issued2023
dc.description.abstractСтаття присвячена актуальній проблемі жанрових особливостей патентної документації. Актуальність проблематики пов'язана не тільки з важливістю подальшого накопичення знань у галузі функціональної стилістики та лінгвістики тексту, але й із завданнями вдосконалення винахідницької та патентно-ліцензійної роботи. Патентна документація розглядається як вид науково-технічної літератури, що поєднує властивості двох функціональних стилів: науково технічного та офіційно-ділового. Проаналізовано напрямки лінгвістичних досліджень патентної документації, зокрема, зіставлення жанру патенту з іншими жанрами наукової літератури. В статті здійснено порівняльний аналіз опису винаходу як структурного компоненту патенту та наукової статті. Зазначено, що з науковим стилем опис винаходу і весь текст патенту поєднують такі соціально-культурні функції, як фіксація технічного знання, яке об'єктивується у вигляді текстів та здійснення за допомогою патентних документів обміну знаннями; з офіційно-діловим стилем патент поєднує спільна функція захисту інтелектуальної власності. Особливу увагу в статті приділено опису винаходу який є текстом із двоїстою функціонально-стилістичною функцією та формулі винаходу, яка є частиною опису, коротким словесним виразом сутності винаходу. Основна функція формули – правова. На основі інтенційно-функціонального підхолу представлено лінгвістичні особливості патенту не як набір окремо взятих складових у вигляді архаїзмів, канцеляризмів та термінів, а як модель, що складається із взаємозалежних елементів.uk
dc.description.abstractotherThe article is devoted to the actual problem of genre features of patent documentation. The relevance of the issue is related not only to the importance of further accumulation of knowledge in the field of functional stylistics and text linguistics but also to the tasks of improving inventive and patent-licensing work. Patent documentation is considered as a type of scientific and technical literature that combines the properties of two functional styles: scientific and technical and official and business. The article analyzes the directions of linguistic studies of patent documentation, in particular, the comparison of the patent genre with other genres of scientific literature. The article provides a comparative analysis of the description of the invention as a structural component of a patent and a scientific article. It is noted that with the scientific style, the description of the invention and the entire text of the patent combine such socio-cultural functions as the fixation of technical knowledge, which is objectified in the form of texts and the implementation of the exchange of knowledge with the help of patent documents; the patent combines the common function of intellectual property protection with the official business style. Special attention is paid to the description of the invention, which is a text with a dual functional and stylistic function, and the formula of invention, which is a part of the description, a short verbal expression of the essence of invention. The main function of the formula is legal. Based on the intentional-functional approach, the article represents the linguistic features of the patent not as a set of separately taken components in the form of archaisms, clericalisms, and terms, but as a model consisting of interdependent elements.uk
dc.format.pagerangePp. 58-65uk
dc.identifier.citationКоломієць, С. Жанрова специфіка патентної документації / Коломієць Світлана, Коломієць Валерія // Advanced Linguistics. – 2023. – № 11. – Pр. 58-65.uk
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.20535/2617-5339.2023.11.275403
dc.identifier.issn2617-5339 (Print)
dc.identifier.issn2663-6646 (Online)
dc.identifier.orcid0000-0003-1070-6907uk
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/59653
dc.language.isoukuk
dc.publisherКПІ ім. Ігоря Сікорськогоuk
dc.publisher.placeКиївuk
dc.relation.ispartofAdvanced Linguistics, № 11/2023uk
dc.subjectжанрuk
dc.subjectпатентuk
dc.subjectопис винаходуuk
dc.subjectформула винаходуuk
dc.subjectфункціональний стильuk
dc.subjectінтенційно-функціональний підхідuk
dc.subjectgenruk
dc.subjectpatentuk
dc.subjectdescription of the inventionuk
dc.subjectformulauk
dc.subjectfunctional styleuk
dc.subjectintentional-functional approachuk
dc.titleЖанрова специфіка патентної документаціїuk
dc.title.alternativeGenre specificity of patent documentation
dc.typeArticleuk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
275403-659000-1-10-20230808.pdf
Розмір:
373.26 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
9.1 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Advanced Linguistics, № 11/2023