Функціонально-семантична варіантність фразеологізмів з компонентом «час» в англійській мові

dc.contributor.authorЗахарова, Л. М.
dc.contributor.authorШніп, Ю. В.
dc.date.accessioned2023-09-05T06:32:32Z
dc.date.available2023-09-05T06:32:32Z
dc.date.issued2015
dc.description.abstractУ статті висвітлюються функціонально-семантичні особливості вербалізації концептуального компоненту «час» («time») в англійській мові на матеріалі фразеологізмів. В основу покладено характеристику ядерно-периферійної структури універсального концепту «час» (на основі досліджень Ю.Ф. Прадіда та О.В. Афанасьєвої) з метою подальшого обґрунтування семантичних особливостей фразеологічних одиниць. Дане дослідження фокусується на аналізі фразеологічних одиниць з концептуальним компонентом «час», що є вираженим як експліцитно, так й імпліцитно. Комунікативно-прагматичний вектор дослідження базується на кореляції в англійській мові семантичної структури та функціональних особливостей фразеологізмів на позначення концепту «час» та їх інваріантів. Фразеологічні одиниці з компонентом «час» виступають як конкретні комунікативні засоби та виконують основні функції, стратегії міжособистісної взаємодії.uk
dc.description.abstractotherВ даной статье рассматриваются функционально-семантические особенности вербализации концептуального компонента «время» («time») в английском языке на материале фразеологизмов. В основе исследования лежит характеристика ядерно-периферийной структуры универсального концепта «время». Структура концепта «время» рассматривается с целью дальнейшего обоснования семантических особенностей фразеологизмов с даным компонентом в английском языке. Исследование фокусируется на анализе фразеологических единиц с концептуальным компонентом «время», который передается как эксплицитно, так и имплицитно. Коммуникативно-прагматический вектор исследования базируется на корреляции семантической структуры и функциональных особенностей фразеологизмов и их инвариантов в английском языке, которые обозначают концепт «время». Фразеологические единицы с компонентом «время» выступают в роли конкретных коммуникативных средств и выполняют основные функции, стратегии межличностного взаимодействия.uk
dc.description.abstractotherThіs article focuses оn the functional and semantic features of the conceptual component «time». Due to its generality the concept «time» has complex structure. It consists of three layers and is closely associated with semantics. The structure of the concept «time» is reviewed for further substantiation of the semantic features of phraseological units in the English language. Variance of phraseological units denoting concept «time» in the English language is the apparent advantage of the investigation. The article focuses on the analysis of phraseological units with the conceptual component «time» transmitted explicitly or implicitly. It also deals with the verbalization of phraseological units in English taking into account the characteristics of the general concept «time» nuclear periphery structure, the communicative and pragmatic aspect of phraseological units denoting this concept. According to the ideographic analysis (Y. F. Pradid) and on the basis of O. V. Afanasyeva research we have outlined three main phraseosemantic groups and their subgroups. Communicative-pragmatic vector of the research is based on the correlation of the semantic structure and functional characteristics of phraseological units and their invariants representing the concept «time» in English. Phraseological units with the component «time» are specific communication tools. These units of language are used to perform basic functions, strategies of interpersonal interaction.uk
dc.format.pagerangePp. 37-43uk
dc.identifier.citationЗахарова, Л. Функціонально-семантична варіантність фразеологізмів з компонентом «час» в англійській мові / Захарова Л. М., Шніп Ю. В. // Вісник НТУУ «КПІ». Філологія. Педагогіка : збірник наукових праць. – 2015. – Вип. 5 (II). – С. 37–43. – Бібліогр.: 12 назв.uk
dc.identifier.issn2307-1591
dc.identifier.orcid0000-0003-2135-5567uk
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/59869
dc.language.isoukuk
dc.publisherНТУУ «КПІ»uk
dc.publisher.placeКиївuk
dc.relation.ispartofВісник НТУУ «КПІ». Філологія. Педагогіка: збірник наукових праць, Вип. 5 (II)uk
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subjectконцептuk
dc.subjectуніверсальністьuk
dc.subjectчасuk
dc.subjectфразеосемантична групаuk
dc.subjectфразеосемантична підгрупаuk
dc.subjectсемантикаuk
dc.subjectпрагматикаuk
dc.subjectуниверсальностьuk
dc.subjectвремяuk
dc.subjectфразеосемантическая группаuk
dc.subjectфразеосемантическая подгруппаuk
dc.subjectconceptuk
dc.subjectgeneralityuk
dc.subjecttimeuk
dc.subjectsemantic groupuk
dc.subjectsemantic subgroupuk
dc.subjectsemanticsuk
dc.subjectpragmaticsuk
dc.subject.udc811.111'37'373.7(045)uk
dc.titleФункціонально-семантична варіантність фразеологізмів з компонентом «час» в англійській мовіuk
dc.title.alternativeFunctional-semantic variation of phraseological units with the component «time» in English languageuk
dc.title.alternativeФункционально-семантическая вариантность фразеологизмов с компонентом «время» в английском языкеuk
dc.typeArticleuk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
109040-231490-1-10-20170823.pdf
Розмір:
489.85 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
9.1 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис: