Досудове розслідування воєнних злочинів

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКравчук, Олексій Олегович
dc.contributor.authorБондаренко, Марина Сергіївна
dc.date.accessioned2022-04-03T09:15:15Z
dc.date.available2022-04-03T09:15:15Z
dc.date.issued2022-03-09
dc.description.abstractenDeliberate gross violation of the laws or customs of war is called war crimes. The pre-trial investigation of such crimes is carried out in the general order, although it may have certain peculiarities. Investigative actions and measures to ensure criminal proceedings have some features of their authorization and conduct, given the martial law and the specifics of the crimes committed. One of such features is the need to record evidence not only in national proceedings, but also in view of their possible further use in international judicial institutions. Of course, not every piece of evidence gathered by an investigator will be used in an international judicial institution, but this should be borne in mind. The Criminal Code of Ukraine provides for a number of criminal offenses that establish liability for so-called "war crimes". There are quite a lot of these compositions. Among the main suitable for use - provided by Art. 438 of the Criminal Code "Violation of the laws and customs of war." According to Art. 216 of the CPC investigation of crimes under Art. 436, 437-447 of the Criminal Code belongs to the competence of the security authorities. The interrogation of witnesses and victims is carried out under the CPC of Ukraine (Article 224). If there are grounds to believe that the interrogation report will be used in the ISS, it is also necessary to take into account the features provided by the Rules of Evidence in the ISS. It will not be superfluous to interrogate the victim to consent to the use of the victim's testimony in international courts. The victim may give such consent to the use of all testimony or allow their use without providing his personal data. Evidence of war crimes is often kept outside or in destroyed premises. The CPC provides in Part 1 of Art. 237, that the investigator has the right to inspect the area, premises, things and documents. Traditionally, national investigative practice reviews the scene. As the circumstances of the crime are important in the investigation of war crimes, when inspecting the area, premises, scene, it is necessary to describe in great detail all the identified important circumstances, if possible, record it on video and photo. For war crimes, much of the evidence is on the surface (literally - on the street), does not constitute anyone's property (including, it may be fragments of shells, shell casings, remains of things, buildings, etc.). They are detected by inspecting the site or scene and recorded in the appropriate protocol (site inspection report). In this protocol, it is important to specify in detail where, when and under what circumstances the evidence was found. In the future, if necessary, such material evidence is inspected, which is made out by the protocol of inspection (protocol of inspection of material evidence). In order to record war crimes, it may be important to include videos or photographs as evidence. According to Part 2 of Art. 99 of the CPC, such evidence belongs to the documents. If the video or photo is provided by a witness or victim, the investigator should do the same as with other documents - make a request and obtain evidence in response to that request. Regardless of the source of the video or photo, the investigator should further inspect it (as a document), drawing it up with the appropriate inspection protocol, if necessary, with the participation of a specialist. It is important to record in the protocol (interrogation, review) the location and information about the location and date, using common technical means - such as a public geolocation program (Maps, Google.Maps, etc.). A feature of war crimes is the possibility of a special pre-trial investigation and further special proceedings (in absentia), permission to conduct which is granted by the investigating judge at the request of the investigator, prosecutor (Part 2 of Article 297-1 CPC) and the presiding judge / panel of judges during trial. The issue of special pre-trial investigation is raised at later stages, when the investigator and prosecutor have concluded that it is possible to notify a person of suspicion, but he is hiding from the Ukrainian pre-trial investigation or court in the temporarily occupied territory of Ukraine, in the aggressor state. for the purpose of evading criminal responsibility and / or declared internationally wanted.uk
dc.description.abstractukСвідоме грубе порушення законів та звичаїв війни йменується воєнними злочинами. Досудове розслідування таких злочинів здійснюється в загальному порядку, хоча може мати певні особливості. Слідчі дії та заходи забезпечення кримінального провадження мають деякі особливості їх санкціонування та проведення, з огляду на воєнний стан та особливості вчинюваних злочинів. Однією з таких особливостей – є потреба у фіксуванні доказів не лише в межах національного провадження, але і з огляду на можливе подальше використання їх у міжнародних судових установах. Звісно, не кожен зібраний слідчим доказ буде використаний у міжнародній судовій установі, але це слід мати на увазі. Кримінальний кодекс України передбачає ряд складів кримінальних правопорушень, якими встановлено відповідальність за так звані «воєнні злочини». Цих складів доволі багато. Серед основних, придатних до застосування – передбачений ст. 438 КК «Порушення законів та звичаїв війни». Згідно ст. 216 КПК розслідування злочинів, передбачених ст. 436, 437-447 КК належить до компетенції органів безпеки, тобто здійснюється слідчими СБУ. Допит свідків і потерпілих здійснюється за КПК України (ст. 224). Якщо є підстави вважати, що протокол допиту буде використано в МКС, необхідно зважати також на особливості, передбачені Правилами доказування в МКС. Не зайвим буде при допиті потерпілого запитати згоду на використання показань потерпілого в міжнародних судових інстанціях. Потерпілий може надати таку згоду на використання всіх показань або дозволити їх використання без зазначення його персональних даних. Докази воєнних злочинів часто містяться поза межами будівель (на вулицях) або в зруйнованих приміщеннях. КПК передбачає в ч. 1 ст. 237, що слідчий вправі проводити огляд місцевості, приміщення, речей та документів. Традиційно в національній слідчій практиці проводиться огляд місця події. Оскільки у розслідуванні воєнних злочинів має значення обстановка вчиненого злочину, при проведенні огляду місцевості, приміщення, місця події необхідно дуже детально проводити опис всіх виявлених важливих обставин, за можливості, фіксувати це на відео та фото. За воєнними злочинами значна частина доказів знаходяться на поверхні (буквально – на вулиці), не становлять нічию власність (у тому числі, це можуть бути уламки снарядів, гільзи, рештки речей, будівель тощо). Вони виявляються шляхом огляду місцевості чи місця події та фіксуються у відповідному протоколі (протокол огляду місця події). В цьому протоколі важливо детально вказати, де, коли і за яких обставин було виявлено доказ. В подальшому, за необхідності, такі речові докази оглядаються, що оформлюється протоколом огляду (протоколом огляду речових доказів). Для фіксування воєнних злочинів може бути важливим долучення до матеріалів провадження відеозаписів або фотознімків як доказів. Згідно з ч. 2 ст. 99 КПК такі докази належать до документів. Якщо відео або фото надає свідок чи потерпілий, слідчому варто учиняти так, як із іншими документами – надати запит і одержати докази у відповідь на цей запит. Незалежно від джерела походження відео або фото, слідчому в подальшому слід оглянути його (як документ), оформивши це відповідним протоколом огляду, за необхідності, за участі спеціаліста. Важливим є зафіксувати в протоколі (допиту, огляду) прив’язку й інформацію про локацію та дату, за допомогою загальноприйнятих технічних засобів – наприклад, загальнодоступної програми геолокації (Maps, Google.Maps тощо). Особливістю воєнних злочинів є можливість здійснення спеціального досудового розслідування і подальшого спеціального судового провадження (in absentia), дозвіл на здійснення якого надається слідчим суддею за клопотанням слідчого, прокурора (ч. 2 ст. 297-1 КПК) та головуючим суддею/колегію суддів під час судового розгляду. Питання про спеціальне досудове розслідування порушують на більш пізніх етапах, у випадку, коли слідчий і прокурор дійшли висновку про можливість повідомлення певній особі про підозру, однак вона переховується від українських органів досудового розслідування чи суду на тимчасово окупованій території України, на території держави-агресора, з метою ухилення від кримінальної відповідальності та/або оголошена у міжнародний розшук.uk
dc.identifier.citationКравчук, О. Досудове розслідування воєнних злочинів / Кравчук О., Бондаренко М. // ГО «Вектор прав людини». – Київ, 2022. – http://hrvector.org/uk
dc.identifier.orcid0000-0002-7844-2381uk
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0003-2602-8899uk
dc.identifier.urihttp://hrvector.org/
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/46805
dc.language.isoukuk
dc.publisherВектор прав людиниuk
dc.publisher.placeКиївuk
dc.sourceГО «Вектор прав людини»uk
dc.subjectвоєнні злочиниuk
dc.subjectдосудове розслідуванняuk
dc.subjectдоказиuk
dc.subjectпротоколиuk
dc.subjectwar crimesuk
dc.subjectpretrial investigationuk
dc.subjectevidenceuk
dc.subjectinvestigation reportsuk
dc.subjectвоєнний часuk
dc.subjectвійна Росії проти Україниuk
dc.subjectwartimeuk
dc.subjectwar Russia against Ukraineuk
dc.subject.udc343.132uk
dc.titleДосудове розслідування воєнних злочинівuk
dc.typeArticleuk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Pretrial war crimes.pdf
Розмір:
196.76 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
9.1 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Статті (КІГАП)