Експланаторність сучасного англомовного науково-популярного дискурсу: виміри і механізми

dc.contributor.authorСамосієнко, Ян
dc.date.accessioned2025-12-11T10:25:16Z
dc.date.available2025-12-11T10:25:16Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractУ статті розглянуто експланаторність сучасного англомовного науково-популярного дискурсу крізь призму пошуку ефективних інструментів розповсюдження наукового знання серед широкого кола споживачів. З огляду на те, що епістемологічний та онтологічний підходи до тлумачення експланаторності певним чином обмежують її функціонал, було запропоновано погляд на експланаторність як комунікативно-когнітивну категорію, що характеризується дискурсивністю, трансдисциплінарністю та прагматичною спрямованістю. Основну увагу у статті приділено окресленню трьох основних вимірів експланаторності – ілюстративного, логіко-розповідного й образного, визначенню специфіки їхньої актуалізації шляхом використання низки вербальних і мультимодальних засобів презентації та розкриттю пояснювального потенціалу аналогій, аргументації та демонстрації як інструментів реалізації експланаторності у статтях британського нейробіолога і популяризатора науки Крістіана Джарретта. У межах ілюстративного виміру експланаторності розглянуто механізми, які ґрунтуються на прийомах демонстрації та/або екземпліфікації за допомогою сукупності вербальних (словесні описи, атрибутивні словосполучення, прямі пояснення, наведення релевантних прикладів для ілюстрації викладеної інформації, узагальнювальні конструкції) і мультимодальних (візуальні зображення) засобів. Вимір логічного пояснення в аналізованому матеріалі зреалізовано шляхом прямих пояснень складної для сприйняття інформації та звернень до стереотипних ситуацій з опертям на життєвий досвід потенційного читача. Образний вимір експланаторності характеризується опертям на два когнітивних механізми – аналогію як пояснення незнайомого шляхом зіставлення зі знайомим, одним з виявів якої є метафора, та асоціації. Ці два механізми сукупно забезпечують активацію процесу ментальної візуалізації у сприйнятті складної інформації та сприяють емоційному залученню читачів. Взаємодія основних вимірів експланаторності підсилює пояснювальний потенціал науково-популярного дискурсу і полегшує реалізацію його основних цілей, що передбачають адаптацію наукового знання до розуміння широким загалом у доступному і привабливому форматі із залученням якомога більшого кола адресатів.
dc.description.abstractotherThe study of popular science discourse, particularly in terms of stylistic means and techinques used to make it more accessible for general public, encompasses a wide range of issues. However, there is a considerable lack of research aimed to reveal the explanatory properties and the ontological potential of explanatoriness both as a phenomenon and a communication tool of disseminating scientific knowledge to a wider audience. This paper suggests the interpretation of popsci discourse explanatory power as a communicative and cognitive category characterised by its discursive nature, transdisciplinarity, and pragmatic orientation, which goes beyond current epistemological and ontological approaches to the above phenomenon that in some way limit its functional potential. The paper aims to outline three main dimensions of English-language popsci discourse explanatoriness (exemplificatory, logical and figurative), to determine the specifics of their actualisation through the range of verbal and other textual means. The study is designed to reveal the explanatory potential of analogy, argumentation and demonstration in the corpus of popsci articles by the British neuroscientist and science populariser Christian Jarrett. The research stipulates that exemplificatory dimension of explanatoriness is actualized through verbal (verbal descriptions, attributive phrases, direct explanations, relevant illustrative examples, generalising constructions) and visual (pictures and other graphic images) means, employing the techniques of demonstration or exemplification. The analysis proves that the logical dimension of explanatoriness is realised mainly through direct explanations of complicated information and reference to stereotypical life situations. The figurative dimension of explanatoriness proves to be grounded in analogy as a cognitive mechanism for explaining the unfamiliar through familiar. Analogy contributes to activating the potential readers’ mental visualisation while promoting their emotional involvement. In this regard, two subtypes of such explanatoriness are distinguished: analogical- and associative-figurative, involving metaphor and metonymy, respectively. The paper concludes with outlining the ways by which different mechanisms of explanatoriness in popsci discourse can be combined to achieve the desired communicative goals, while capturing the readers’ attention and promoting scientific ideas among wider audience.
dc.format.pagerangeС. 57-67
dc.identifier.citationСамосієнко, Я. Експланаторність сучасного англомовного науково-популярного дискурсу: виміри і механізми / Ян Самосієнко // Advanced Linguistics. – 2025. – № 15. – P. 57-67. – Bibliogr.: 28 ref.
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.20535/.2025.15.327675
dc.identifier.orcid0009-0003-9361-2718
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/77644
dc.language.isouk
dc.publisherКПІ ім. Ігоря Сікорського
dc.publisher.placeКиїв
dc.relation.ispartofAdvanced Linguistics, № 15/2025
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subjectекспланаторність
dc.subjectнауково-популярний дискурс
dc.subjectвиміри експланаторності
dc.subjectмеханізми експланаторності
dc.subjectаналогія
dc.subjectекземпліфікація
dc.subjectілюстрація
dc.subjectcтилістичні засоби
dc.subjectметафора
dc.subjectexplanatoriness
dc.subjectpopular science discourse
dc.subjectexplanatory dimensions
dc.subjectmechanisms of explanatoriness
dc.subjectanalogy
dc.subjectexemplification
dc.subjectillustration
dc.subjectstylistic means
dc.subjectmetaphor
dc.titleЕкспланаторність сучасного англомовного науково-популярного дискурсу: виміри і механізми
dc.title.alternativeExplanatoriness in Contemporary English-Language Popular Science Discourse: Dimensions and Mechanisms
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
Pp_57-67.pdf
Розмір:
883.5 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
8.98 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис: