Основи науково-технічного перекладу

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorБуць, Ж. В.
dc.contributor.authorІбрагімова, С. В.
dc.contributor.authorButs, Z. V.
dc.contributor.authorIbraguimova, S. V.
dc.date.accessioned2015-07-09T14:44:57Z
dc.date.available2015-07-09T14:44:57Z
dc.date.issued2015
dc.descriptionПовний текст документа доступний лише в локальній мережі університетуuk
dc.description.abstractukНавчальний посібник «Основи науково-технічного перекладу» призначений для студентів факультетів лінгвістики напряму філології, які вивчають французьку мову як першу і мають спеціалізацію переклад. У цьому виданні висвітлюються питання щодо форм, засобів та особливостей перекладу науково-технічних текстів. Перший розділ містить теоретичні основи спеціалізованого перекладу, висвітлюються проблеми дискурсу, термінологічного апарату науки та техніки. Окрема увага приділена вивченню лексичних, стилістичних, граматичних та прагматичних особливостей науково-технічних текстів та засобам їх передачі при перекладі. У другому розділі представлено методологічні стратегії роботи зі спеціалізованими текстами, що включають вправи на обробку, переклад, редагування, роботу з відповідною довідковою документацією та сучасними мультимедійними засобами.uk
dc.format.page223 с.uk
dc.identifier.citationБуць, Ж. В. Основи науково-технічного перекладу [Електронний ресурс] : навчальний посібник [фр. мовою] / Ж. В. Буць, С. В. Ібрагімова ; НТУУ «КПІ». – Електронні текстові дані (1 файл: 1,16 Мбайт). – Київ : НТУУ «КПІ», 2015. – 223 с. – Назва з екрана.uk
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/12010
dc.language.isofruk
dc.publisherНТУУ «КПІ»uk
dc.publisher.placeКиївuk
dc.status.pubpublisheduk
dc.subjectфранцузька моваuk
dc.subjectнауково-технічний перекладuk
dc.titleОснови науково-технічного перекладуuk
dc.title.alternativeTraduction du français technique et scientifiqueuk
dc.typeBookuk

Файли

Зібрання

Навчально-методичні матеріали (КТППФМ)