War-caused ukrainian neologisms: dictionary and psycho-emotional reasons of formation

dc.contributor.authorHrydzhuk, Oksana
dc.contributor.authorHorodylovska, Halyna
dc.contributor.authorFlorko, Liliia
dc.date.accessioned2025-12-10T10:23:56Z
dc.date.available2025-12-10T10:23:56Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractMilitary neologisms (MNs) are words, word combinations, expressions whose emergence is caused by foreign policy factors, in particular, the war of Russia against Ukraine. In order to identify such neologisms, Ukrainian information sources were studied. The works of Ukrainian scientists were also analyzed. As a result, 159 MNs units were recorded, from which a lexical corpus for research was formed. The purpose of the article is to identify, record new words and compile a dictionary of military neologisms. We also want to describe the psycho-emotional factors that caused the emergence of MNs. In the course of the research, the following tasks were performed: the concept of neologism was explained (according to Ukrainian and foreign dictionaries), a dictionary of military neologisms was formed; the psychological reasons for their emergence and active functioning were analyzed. According to the part of speech, nouns, verbs, and adverbs are represented among MNs in the compiled dictionary. Adjectives, as a category of words that describe a feature (characteristic) of an object, are not found among MNs. In addition to simple words, compound words, abbreviations, word combinations, symbolic words, transliterated expressions, and sentences are represented in the dictionary. Each military neologism is presented in Ukrainian and transliterated into Latin. It is also indicated to which part of the language each word belongs. The meaning of each MN is explained. New words (military neologisms) help people reduce the level of alarm, fear, stress and maintain mental balance during war. This happens through humor, irony, or even sarcasm. The study identified the following main mechanisms of psychological defense: denial, sublimation, compensation, projection, rationalization, etc. The action of psychological defense mechanisms was explained using examples of MNs. In general, military neologisms reflect new realities and are a tool for psycho-emotional protection of the individual
dc.description.abstractotherВійськові неологізми – слова, словосполучення, вислови, поява яких зумовлена зовнішньополітичними чинниками, зокрема війною Росії проти України. З метою виявлення таких неологізмів було вивчено українські інформаційні джерела та проаналізовано праці українських вчених. У результаті було зафіксовано 159 військових неологізмів, із яких сформовано лексичний корпус для дослідження. Мета статті – виявити, записати нові слова та укласти словник військових неологізмів. Також у статті описано психоемоційні чинники, які спричинили виникнення військових неологізмів. У ході дослідження виконано такі завдання: пояснено поняття неологізму (за українськими та зарубіжними словниками), сформовано словник військових неологізмів; проаналізовано психологічні причини їхнього виникнення та активного функціонування. За частинами мови серед військових неологізмів у складеному словнику представлені іменники, дієслова та прислівники. Прикметники, як розряд слів, що описують ознаку (властивість) предмета, серед військових неологізмів не зустрічаються. Крім простих слів, у словнику представлені складні слова, абревіатури, словосполучення, символічні слова, транслітеровані вирази, речення. Кожен військовий неологізм подано українською мовою та транслітеровано латиницею. Також вказано, до якої частини мови належить кожне слово. Пояснено значення кожного такого неологізму. Нові слова (військові неологізми) допомагають людям знизити рівень тривоги, страху, стресу та зберегти душевну рівновагу під час війни. Це відбувається через гумор, іронію чи навіть сарказм. У дослідженні визначено такі основні механізми психологічного захисту: заперечення, сублімація, компенсація, проєкція, раціоналізація та ін. Дію механізмів психологічного захисту було пояснено на прикладах військових неологізмів. Загалом такі неологізми відображають нові реалії та є інструментом психоемоційного захисту особистості.
dc.format.pagerangeС. 21-31
dc.identifier.citationHrydzhuk, O. War-caused ukrainian neologisms: dictionary and psycho-emotional reasons of formation / Oksana Hrydzhuk, Halyna Horodylovska, Liliia Florko // Advanced Linguistics. – 2025. – № 15. – P. 21-31. – Bibliogr.: 23 ref.
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.20535/.2025.15.327030
dc.identifier.orcid0000-0003-2199-1977
dc.identifier.orcid0000-0002-4960-4599
dc.identifier.orcid0000-0002-6737-0108
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/77623
dc.language.isoen
dc.publisherКПІ ім. Ігоря Сікорського
dc.publisher.placeКиїв
dc.relation.ispartofAdvanced Linguistics, № 15/2025
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subjectmilitary neologisms
dc.subjectlexical corpus
dc.subjectmechanisms of psychological protection
dc.subjectstress
dc.subjectresistance
dc.subjectвійськові неологізми
dc.subjectлексичний корпус
dc.subjectмеханізми психологічного захисту
dc.subjectстрес
dc.subjectопір
dc.titleWar-caused ukrainian neologisms: dictionary and psycho-emotional reasons of formation
dc.title.alternativeУкраїнські неологізми війни: словник та психо-емоційні причини формування
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
Pp_21-31.pdf
Розмір:
854.01 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
8.98 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис: