Україна: історія й сучасність
dc.contributor.author | Чудопалова, Катерина Гаріславна | |
dc.contributor.author | Шевчук, Тетяна Ігорівна | |
dc.date.accessioned | 2017-05-23T07:19:11Z | |
dc.date.available | 2017-05-23T07:19:11Z | |
dc.date.issued | 2017 | |
dc.description.abstracten | Bilingual Ukrainian-Russian guide consists of four thematic units ("On the pages of history", "Ukraine today", "Biography of Cities - biography of country", "People's way of life, customs and rituals"), which includes 20 illustrated texts about the history, present time, cultural traditions and customs of Ukrainian people and also a system of lexical and grammatical tasks to them. The texts are accompanied by tasks which are before the texts, according to the texts, and tasks after the texts, which purpose is to prepare foreign students to read non-adaptive texts and to develop skills related to oral and written speech activity. The manual can be used in work with foreign students, not philologists of 1-4 courses of higher educational institutions of Ukraine of different profiles and learning, and to work with students on short courses. | uk |
dc.description.abstractru | Двуязычное украинско-русское учебное пособие для иностранных студентов состоит из четырех тематических частей («По страницам истории», «Украина сегодня», «Биография городов – биография страны», «Народный быт, обычаи и обряды»), включающих 20 иллюстрированных текстов, которые рассказывают об истории, современности, культурных традициях и обычаях украинского народа, а также систему лексико-грамматических заданий к ним. Тексты сопровождаются предтекстовыми, притекстовыми и послетекстовыми заданиями, целью которых является формирование навыков и развитие умений изучающего чтения, устной и письменной речи, подготовка иностранных студентов к чтению неадаптированных текстов. Пособие может быть использовано в работе с иностранными студентами-нефилологами 1-4 курсов высших учебных заведений Украины разных профилей и форм обучения, а также со слушателями краткосрочных курсов. | uk |
dc.description.abstractuk | Двомовний українсько-російський навчальний посібник складається з чотирьох тематичних частин («Сторінками історії», «Україна сьогодні», «Біографія міст – біографія країни», «Народний побут, звичаї й обряди»), що включають 20 ілюстрованих текстів, які описують історію, сьогодення, культурні традиції та звичаї українського народу, а також систему лексико-граматичних завдань до них. Тексти супроводжуються передтекстовими, притекстовими й післятекстовими завданнями, метою яких є формування навичок і розвиток умінь вивчального читання, усного й писемного мовлення, підготовка іноземних студентів до читання неадаптованих текстів. Посібник може бути використаний у роботі з іноземними студентами-нефілологами 1-4 курсів різних профілів і форм навчання вищих навчальних закладів України, а також зі слухачами короткострокових курсів. | uk |
dc.format.page | 337 с. | uk |
dc.identifier.citation | Україна: історія й сучасність [Електронний ресурс] : навчальний посібник з вивчального читання для іноземних студентів = Украина: история и современность : учебное пособие по изучающему чтению для иностранных студентов / КПІ ім. Ігоря Сікорського ; уклад.: К. Г. Чудопалова, Т. І. Шевчук. – Електронні текстові дані (1 файл: 4,46 Мбайт). – Київ, 2017. – 337 с. – Назва з екрана. | uk |
dc.identifier.uri | https://ela.kpi.ua/handle/123456789/19455 | |
dc.language.iso | uk | uk |
dc.language.iso | ru | |
dc.publisher | КПІ ім. Ігоря Сікорського | uk |
dc.publisher.place | Київ | uk |
dc.status.pub | published | uk |
dc.subject | Україна | uk |
dc.subject | історія України | uk |
dc.subject | вивчальне читання | uk |
dc.subject | українська мова | uk |
dc.subject | російська мова | uk |
dc.subject | Украина | uk |
dc.subject | история Украины | uk |
dc.subject | изучающее чтение | uk |
dc.subject | украинский язык | uk |
dc.subject | русский язык | uk |
dc.subject.udc | 811.161.1/.2:81'243(075.8) | uk |
dc.title | Україна: історія й сучасність | uk |
dc.title.alternative | Украина: история и современность | uk |
dc.type | Book | uk |
thesis.degree.level | - | uk |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- Ukraine_Posibnyk-dlia-inozemtsiv.pdf
- Розмір:
- 4.35 MB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 7.8 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: