The peculiarities of concept sphere “culture” in prose works of Clarice Lispector

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorGlinka, N. V.
dc.contributor.authorHavrylenko, V. M.
dc.date.accessioned2023-09-05T06:23:32Z
dc.date.available2023-09-05T06:23:32Z
dc.date.issued2015
dc.description.abstractThe article gives the observation of the structure of the concept sphere “culture” in the prose works of a Brazilian writer Clarice Lispector. The authors provide the description of the concept sphere itself, clarify the main functions of the phenomenon of concept sphere in realizing the national mentality, the thoughts of carriers of the language and in the endless process of formation of the picture of the world of a particular nation. The article also highlights the characteristic features of the constituents of the aforementioned concept sphere – the concept systems and concepts. The assumptions were made concerning the ways and specific features of the concepts verbalization and how the choice of certain concepts influences the content side of the Clarice Lispector’s works; special attention was paid to the idiostylistic features typical for Clarice Lispector’s works. The topicality of the article is based on the fact of absence of any linguistic works devoted to the literary heritage of Clarice Lispector in Ukrainian philology and literature studies, so it gives a floor for research whether there are some common features in 3 cultures, to which Clarice Lispector belongs – Jewish, Ukrainian and Brazilian; and are these cultures somehow reflected and intertwined (or not) in the scope of her work.uk
dc.description.abstractotherВ статті досліджуються способи відображення поняття «культура» в творах бразильської письменниці Кларісе Ліспектор. Надається опис власне явища концептосфери, її місця в когнітивній діяльності індивіда і нації в цілому. Зроблено наголос на тому, що концептосфера може бути не єдиною для всіх носіїв лінгвокультури, а є необхідність виділяти концептосфери окремих соціальних груп, а також концептосфери творів окремих письменників. В статті також подані підходи до визначення явища концептосфери, характерних особливостей концептів та концептосистем, які її конституюють,а також як саме корелюють поняття «концептосфера» і «концептуальна картина світу». В статті описуються методи і особливості вербалізації концептів, а також висунуті припущення як саме вибір конкретних концептів впливає на змістове наповнення прозових творів Кларісе Ліспектор. Окрема увага приділяється особливостям ідіостилю Кларісе Ліспектор, як ще одному засобу ідентифікації складових концептосфери «Культура» в її творах. За рахунок лінгвокогнітивного аналізу концептосфери «культура» в роботах Кларісе Ліспектор є можливість дослідити основні теми, відбиті на сторінках прозових творів Кларісе Ліспектор, за допомогою яких мовних засобів і стилістичних фігур які саме риси культури відбиваються в творах авторки, в якій площині розглядається явище культури – чи в сфері матеріальних здобутків, чи в сфері проявів внутрішнього світу Людини, а також яким чином в творчому доробку бразильської письменниці відбився (або ні) перетин трьох культур – української, англійської та бразильської.uk
dc.description.abstractotherВ статье рассматриваются подходы к определению концептосферы «культура», каким образом коррелируют понятия «концептосфера» и «концептуальная картина мира», особенности данного когнитивного феномена в процессе формирования национального мировозрения, исследуются особенности функционирования концептосферы в процессе мыслительной деятельности. Делается упор на утверждение, что феномен концептосферы не является единым для лингвокультуры всей нации, но есть основания выделять концептосферы социальных групп или концептосферы работ отдельных писателей. Основное внимание в статье уделяется исследованию структуры концептосферы «Культура» в произведениях бразильской писательницы Кларисе Лиспектор, какие концептосистемы и концепты входят в её состав, их характеристики, и каким образом выбор конкретных концептов обуславливает отображение феномена культуры в дискурсе прозовых произведений Кларисе Лиспектор.uk
dc.format.pagerangePp. 30-36uk
dc.identifier.citationGlinka, N. The peculiarities of concept sphere “culture” in prose works of Clarice Lispector / Glinka N. V., Havrylenko V. M. // Вісник НТУУ «КПІ». Філологія. Педагогіка : збірник наукових праць. – 2015. – Вип. 5 (II). – С. 30–36. – Бібліогр.: 9 назв.uk
dc.identifier.issn2307-1591
dc.identifier.orcid0000-0001-7249-3615uk
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/59868
dc.language.isoenuk
dc.publisherНТУУ «КПІ»uk
dc.publisher.placeКиївuk
dc.relation.ispartofВісник НТУУ «КПІ». Філологія. Педагогіка: збірник наукових праць, Вип. 5 (II)uk
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subjectconceptuk
dc.subjectconcepts sphereuk
dc.subjectcultureuk
dc.subjectstructureuk
dc.subjectконцептuk
dc.subjectконцептосистемаuk
dc.subjectконцептосистемаuk
dc.subjectкультураuk
dc.subject.udc811.1111uk
dc.titleThe peculiarities of concept sphere “culture” in prose works of Clarice Lispectoruk
dc.title.alternativeОсобливості концептосфери «культура» в прозових творах Кларісе Ліспекторuk
dc.title.alternativeОсобенности концептосферы «культура» в прозе Кларисе Лиспекторuk
dc.typeArticleuk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
107674-228262-1-10-20170725.pdf
Розмір:
533.82 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
9.1 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Вісник НТУУ «КПІ». Філологія. Педагогіка: збірник наукових праць, Вип. 5 (II)