Концептуальна модель та система перекладу манги

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorМаслянко, П. П.
dc.contributor.authorЗущик, М. О.
dc.date.accessioned2024-12-12T13:51:18Z
dc.date.available2024-12-12T13:51:18Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractotherThis article presents a conceptual model and automated manga translation system based on systems engineering methods and the Erickson-Penker business modeling profile. It reviews current approaches, such as OCR and machine translation, and introduces a new architecture that combines machine learning, OCR, image processing, and cultural analysis for accurate, culturally sensitive translations. This system aims to improve translation efficiency, reduce translator workload, and preserve the original manga's aesthetic and contextual integrity, making it more accessible to international readers.
dc.format.pagerangeС. 313-317
dc.identifier.citationМаслянко, П. П. Концептуальна модель та система перекладу манги / Маслянко П. П., Зущик М. О. // Прикладна математика та комп’ютинг ПМК' 2024 : збірник тез доповідей Сімнадцятої конференції магістрантів та аспірантів (20-22 листопада 2024 р. Київ, Україна). – Київ, 2024. – С. 313-317.
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/71175
dc.language.isouk
dc.publisherКПІ ім. Ігоря Сікорського
dc.publisher.placeКиїв
dc.sourceПрикладна математика та комп’ютинг ПМК' 2024 : збірник тез доповідей Сімнадцятої конференції магістрантів та аспірантів (20-22 листопада 2024 р. Київ, Україна)
dc.subject.udc519.688
dc.titleКонцептуальна модель та система перекладу манги
dc.title.alternativeConceptual Model and Manga Translation System
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
58-P_313-317.docx
Розмір:
216.46 KB
Формат:
Microsoft Word XML
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
8.98 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Матеріали конференції