Жінки-військові у китайських та українських електронних медіа: тренди та тенденції

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorГрабовська, Ірина Миколаївна
dc.contributor.authorСтребкова, Юлія Віталіївна
dc.contributor.authorЧжань На
dc.date.accessioned2025-02-20T09:27:27Z
dc.date.available2025-02-20T09:27:27Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractАнотація Розгляд гендерної специфіки процесів, які протікають у Китаї та сучасній Україні, їх порівняння є важливою складовою наукового дискурсу вітчизняної соціогуманітаристики. У статті акцентовано увагу на представленості жінок-військовослужбовиць у китайських та українських електронних виданнях, проведено порівняльний аналіз характеристик жінки-військової у воюючій Україні та сучасному Китаї. Зазначається, що армія є певною моделлю суспільства, і стосунки між чоловіками-військовими та жінками-військовослужбовицями можуть демонструвати здобутки, проблеми та перспективи конкретного соціуму. Для України це ще й виявлення здатності спільноти вистояти у жорстокій битві за буття країни, держави і нації. Аналіз проблеми проведено на основі дослідження найвпливовіших інтернет-видань сучасної України та Китаю. Акцентовано увагу на особливостях деяких китайських інтернет-ресурсів та специфіці роботи з ними. Огляд китайських публікацій відбувався шляхом інтернет-серфінгу провідними інформаційними агенціями та офіційними сайтами державних структур КНР через цензуровані алгоритми пошукової систему Baidu (百度). Початковий запит – жінки-військовослужбовці (女兵). Також аналізувались пости користувачів із профілями у Baidu (百度), Bilibili (哔哩哔哩)，Zhihu (知乎)，Douban (豆瓣) та ін., які мали значну кількість читачів. У статті зроблено висновки щодо глобальних тенденцій у ставленні ЗМІ щодо жіноцтва в армії, а саме: гендерні стереотипи у висвітленні жіночої військової тематики все ще присутні у ЗМІ, але обидві країни роблять свої армії більш доступними для жінок; інтернет-медіа всіляко долучаються до популяризації серед жіноцтва служби в армії; армія стає фінансово привабливим роботодавцем в обох країнах, зростає престижність військової кар’єри для жінок. Відзначено, що китайські ЗМІ досі перебувають під значним російським впливом, зокрема в формуванні уявлень про військових жінок у арміях світу. Під час дослідження китайських медіа нами не виявлено інформації, яка б дискредитувала китайських військовичок. Зауважено, що в умовах війни для України можуть бути цікавими китайські практики убезпечення жінок-військових від дискредитації в медіа та реальна інформаційна підтримка їхньої діяльності у сфері національної безпеки та оборони України.
dc.description.abstractotherExamination of gender specifics of processes, which are take place in China and modern Ukraine and their comparison is an important component of the scientific discourse of domestic social and humanitarian studies. This article focuses on the representation of female military personnel in Chinese and Ukrainian electronic publications. Comparative analysis of the characteristics of female military personnel in warring Ukraine and modern China had been made. It is stated that the army is a certain model of society, and the attitude towards female military personnel can demonstrate the achievements, problems and prospects of a specific society. For Ukraine, it is also a manifestation of the community’s ability to withstand the brutal battle for the existence of the country, state and nation. The analysis of the problem was carried out on the basis of a study of the most influential online publications of modern Ukraine and China. Attention in this article is focused on the features of some Chinese Internet resources and the specifics of working with them. The review of Chinese publications was carried out by surfing the Internet by leading news agencies and official websites of Chinese government agencies through the censored algorithms of the Baidu search engine (百度). The initial query was “female soldiers” (女兵). Posts of users with Baidu (百度), Bilibili (哔哩哔哩)，Zhihu (知乎)，Douban (豆瓣) profiles and others that have a considerable number of readers had been analyzed.The authors in the article made conclusions about global trends in the media’s attitude towards women in the army, namely: gender stereotypes in the coverage of women’s military topics are still present in the media, but both countries make their armies more accessible to women; internet media in every possible way participates in the popularization of service in the army among women; the army is becoming a financially attractive employer in both countries, the prestige of a military career for women is increasing.The Russian influence on the Chinese mass media, in particular in the formation of ideas about military women in the world’s armies, had been studied. This study confirmed the hypotheses that had been made in 2016 by a number of Ukrainian researchers, that the Ukrainian position is often incomprehensible to China and can be conveyed in a distorted Russian way, in terms of forming the image of military servicemen. During the research in the format of Internet surfing by Chinese media, information that would discredit Chinese military women had not been found. It has been noted, that in the conditions of war, Chinese practices of protecting military women from discredit in the media and real informational support for their activities in the field of national security and defense of Ukraine may be interesting for Ukraine
dc.format.pagerangeС. 36-47
dc.identifier.citationГрабовська, І. М. Жінки-військові у китайських та українських електронних медіа: тренди та тенденції / І. М. Грабовська, Ю. В. Стребкова, На Чжань // Філософія та політологія в контексті сучасної культури. – 2024. – Том 16. – №2. – С. 36-47. Бібліогр.: 34 назви.
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.15421/352444
dc.identifier.orcid0000-0002-7416-9541
dc.identifier.orcid0000-0001-9941-0330
dc.identifier.orcid0000-0003-4791-5913
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/72647
dc.language.isouk
dc.publisherДніпровський національний університет імені Олеся Гончара
dc.publisher.placeДніпро
dc.relation.ispartofФілософія та політологія в контексті сучасної культури, 2024, Том 16, № 2
dc.subjectфілософська компаративістика
dc.subjectвійськовослужбовиці
dc.subjectінтернет-медіа
dc.subjectготовність до війни
dc.subjectгендерний аналіз
dc.subjectжінки в Народно-визвольній армії Китаю
dc.subjectphilosophical comparative studies
dc.subjectfemale military personnel
dc.subjectonline media
dc.subjectreadiness for war
dc.subjectgender analysis
dc.subjectChinese and Ukrainian media
dc.subjectwomen in People’s Liberation Army of China
dc.subject.udc316.323.2.303
dc.titleЖінки-військові у китайських та українських електронних медіа: тренди та тенденції
dc.title.alternativeMilitary woman in chinese and ukrainian electronic media: trends and tendencies
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Strebkova_Na_Zhan_Hrabovska.pdf
Розмір:
546.11 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
8.98 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Статті (КФ)