Інформаційно-аналітична система дослідження лінгвістичних властивостей перекладача

Вантажиться...
Ескіз

Дата

2020-06

Назва журналу

Номер ISSN

Назва тому

Видавець

КПІ ім. Ігоря Сікорського

Анотація

Структура та обсяг роботи. Пояснювальна записка дипломного проєкту складається з семи розділів, містить 18 рисунків, 26 таблиць, 1 додаток та 10 джерел. Дипломний проєкт присвячений вирішенню задачі визначення лінгвістичних особливостей перекладача. Метою створення системи є визначення лінгвістичних особливостей перекладача, за допомогою яких можна було б ідентифікувати перекладача невідомого тексту. У розділі загальних положень описано процес діяльності системи визначення лінгвістичних особливостей та ідентифікації перекладача, побудовано функціональну модель системи що проектується, наведено аналогічні системи ідентифікації автора. Визначено мету розробки та встановлено задачі, які необхідно виконати для досягнення цих цілей. У розділі інформаційного забезпечення детально описано вхідні та вихідні дані, наведено схему та опис спроектованої бази даних. В розділі математичного забезпечення обґрунтовано вибір методів розв’язання задачі та описано їх зміст. Розділ програмного забезпечення описує засоби розробки програмного продукту описано його архітектуру, специфікацію функцій та звіти, які генеруються в ході виконання програми. У технологічному розділі наведено інструкцію користувача та результати випробувань програмного продукту. В розділі проведення досліджень описано експерименти та їх результати, зроблено висновки щодо актуальності методів розв’язання задачі.

Опис

Ключові слова

ідентифікація перекладача, лінгвістичні особливості перекладача, частотність грамів, translator identification, linguistic features of the translator, gram frequency

Бібліографічний опис

Тодоров, Д. В. Інформаційно-аналітична система дослідження лінгвістичних властивостей перекладача : дипломний проєкт ... бакалавра : 122 Комп'ютерні науки та інформаційні технології / Тодоров Дмитро Віталійович. – Київ, 2020. – 103 с.

ORCID

DOI