Pragmatic aspect of the word meaning in the texts of the tender documentation

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorБорковська, Інна Пилипівна
dc.contributor.authorКарачун, Юлія Геннадіївна
dc.date.accessioned2023-05-11T07:45:57Z
dc.date.available2023-05-11T07:45:57Z
dc.date.issued2022
dc.description.abstractThe article describes the peculiarities of the pragmatic meaning of the word in the text of the tender documentation. It has been determined the interpretation of pragmatic meaning and relevance of the chosen topic, which is related to the latest trends in modern linguistics to consider linguistic phenomena in the dynamics of speech functioning. The research was conducted using distributive, pragmatic and functional-stylistic analysis. Emphasis is placed on the fact that some scholars distinguish the meaning of the word into lexical, grammatical and pragmatic, attributing the pragmatic meaning of the word outside the lexical meaning. The theory of three-component structure of word meaning has been presented, which includes: conceptual, emotional-evaluative (connotation) and pragmatic parts. Connotation, in turn, is interpreted as additional information about the speaker's attitude to the subject, which forms an expressive color of speech. The theory of multicomponent model of lexical meaning has been also analyzed, which contains the following components: denotative, significant, paradigmatic, syntagmatic, background and pragmatic components. It has been established that the context and intentions of the sender affect the actualization of a component of lexical meaning. The structure of the pragmatic component has been outlined and analyzed, which includes four contexts: reflexive, evaluative, emotional and stylistic. The crucial role in the mutual understanding between the addressee and the sender has been proved by means of presupposition and reflection. The examples, presented in the article, show that the main purpose of the reflexive process initiated by the sender is to encourage the addressee to fulfill certain obligations related to participation in the tender.uk
dc.description.abstractotherУ статті розглянуто особливості прагматичного значення слова в тексті тендерної документації. Визначено трактування прагматичного значення, окреслено актуальність обраної теми, пов’язану з властивими сучасній лінгвістиці тенденціями розглядати мовні явища в динаміці мовленнєвого функціонування. Дослідження проведено із застосуванням дистрибутивного, прагматичного та функційно-стилістичного аналізу. Акцентовано увагу на тому, що деякі науковці розмежовують у значенні слова лексичний, граматичний і прагматичний компоненти, виносячи при цьому прагматичний компонент поза межі лексичного значення. Представлено теорію трикомпонентної структури значення слова, що включає: понятійну, емоційно-оцінну (конотація) і прагматичну частини. Конотацію трактовано як додаткову інформацію про ставлення мовця до предмета, яке формує експресивне забарвлення висловлень. Проаналізовано також теорію багатокомпонентності моделі лексичного значення, у межах якої виокремлюють денотативний, сигніфікативний, парадигматичний, синтагматичний, фоновий та прагматичний компоненти. Установлено, що контекст та інтенції адресанта впливають на актуалізацію того чи того компонента лексичного значення. Окреслено та проаналізовано структуру прагматичного компонента, до якого входять чотири контексти: рефлексивний, оцінний, емотивний і стилістичний.uk
dc.format.pagerangeС. 15-21uk
dc.identifier.citationBorkovska, I. Pragmatic aspect of the word meaning in the texts of the tender documentation / Borkovska I., Karachun Y. // Проблеми гуманітарних наук : збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологiя». – 2022. – Вип. 50. – С. 15-21.uk
dc.identifier.orcid0000-0001-5035-7866uk
dc.identifier.orcid0000-0002-5171-8704uk
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/55549
dc.language.isoenuk
dc.publisher.placeДрогобичuk
dc.relation.ispartofПроблеми гуманітарних наук : збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологiя». 2022. Вип. 50.uk
dc.subjectpragmatics of the worduk
dc.subjectlexical meaninguk
dc.subjectbusiness textsuk
dc.subjectcomponents of pragmatic meaninguk
dc.subjecttender documentuk
dc.subjectтендерний документuk
dc.subjectпрагматика словаuk
dc.subjectлексичне значенняuk
dc.subjectкомпоненти прагматичного значенняuk
dc.subjectділові текстиuk
dc.subject.udc81'371:003.074] (045)uk
dc.titlePragmatic aspect of the word meaning in the texts of the tender documentationuk
dc.title.alternativeПрагматичний аспект значення слова в текстах тендерної документаціїuk
dc.typeArticleuk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
Pragmatic_aspect.docx
Розмір:
48.36 KB
Формат:
Microsoft Word XML
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
9.1 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Статті (КАМГС3)