Аналіз концепту FAMILY на базі американських національних корпусів

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorСкобнікова, Оксана Володимирівна
dc.date.accessioned2019-06-30T19:44:09Z
dc.date.available2019-06-30T19:44:09Z
dc.date.issued2018
dc.description.abstractenThe object of our study is the concept FAMILY, one of the most meaningful concepts in American culture. A concept is understood as a set of knowledge, information about a certain material or ideal substance; it acts as the main unit of the naive picture of the world. The purpose of our study is to analyze the frequency of the lexical unit that nominates the concept FAMILY registered in the texts. As the material for our study, we chose the Brown University Standard Corpus of Present-Day American English, or Brown Corpus (BC), containing about 1 million words and the Corpus of Contemporary American English (COCA) containing more than 560 million words, which are static and dynamic correspondingly. In our study we used the AntConc corpora manager, developed by Lawrence Anthony. This program is one of the most convenient freeware computer applications, which can be used for educational and research purposes, since it has a convenient and understandable interface and offers options for a powerful concorder, frequency generator, compatibility analyzer, and also visualizes the entry of the subjects words in the studied array. The program provides the ability to search for individual words, phrases, with or without the case of the keyboard, as well as the ability to expand the search using regular expressions. The general quantitative analysis of the frequency of use of the lexeme family, which nominates the concept FAMILY, has shown that it is widely represented in the English language. The percentage of the lexeme family to the general number of tokens is 0.035% (345) in BC and 0.048% (272121) in COCA. In both cases, the lexeme family is most often found in texts derived from magazines and newspapers. Moreover, the concept name FAMILY has a tendency for steady and strong frequency increase in diachronic perspective that allows us to conclude about the growing importance of a family as a social unit. Consequently, a significant quantitative expression in the language suggests that the concept FAMILY is very important for American mentality, since it is widely verbalized in the corpora.uk
dc.description.abstractruОбъектом исследования, представленного в статье, является концепт FAMILY, один из самых значимых концептов американской культуры. Под концептом мы понимаем совокупность знаний, информации об определенной материальной или идеальной субстанции; которая выступает в качестве основной единицы наивной картины мира. Целью нашего исследования является анализ частотности лексической единицы, которая представляет концепт FAMILY, представленный в текстах. Материалом для нашего исследования было избрано статический корпус американского варианта английского языка Brown University Standard Corpus of Present-Day American English, или Brown Corpus (Брауновский корпус), содержащий около 1 миллиона слов и динамичный корпус Corpus of Contemporary American English (Корпус современного американского английского языка), содержащий более 560 миллионов слов. В нашем исследовании мы использовали корпусный менеджер AntConc. Эта программа является одной из самых удобных бесплатных компьютерных программ для работы с корпусом, который может использоваться в учебных и в исследовательских целях, так как имеет удобный и понятный интерфейс и предлагает опции мощного конкордансера, генератора частотного списка, анализатора сочетаемости, а также визуализирует репрезентацию исследуемых слов в исследуемом массиве. Программа предоставляет возможность поиска по отдельным словами, словосочетаниям, с учетом или без учета регистра клавиатуры, а также возможность расширения поиска с помощью регулярных выражений. Общий количественный анализ частотности использования лексемы family, которая представляет концепт FAMILY, показал, что она широко представлена в английском языке. Процент частотности употребления лексемы family в соответствии с общим количеством токенов составляет 0.035% (345) в BC и 0.048% (272 121) в COCA. В обоих случаях лексема family чаще всего встречается в текстах, полученных из журналов и газет. Значительное количественное выражение в языке говорит о том, что концепт FAMILY является очень важным для американской ментальности, поскольку он широко представлен в исследуемых корпусах.uk
dc.description.abstractukОб'єктом дослідження, представленого в статті, є концепт FAMILY, один з найбільш значущих концептів американської культури. Під концептом ми розуміємо сукупність знань, інформації про певну матеріальну або ідеальну субстанцію; це виступає в якості основної одиниці наївної картини світу. Метою нашого дослідження є аналіз частотності лексичної одиниці, яка репрезентує концепт FAMILY, представлений в текстах. Матеріалом для нашого дослідження було обрано статичний корпус американського варіанту англійської мови Brown University Standard Corpus of Present-Day American English, або Brown Corpus (Браунівський корпус), що містить близько 1 мільйона слів та динамічний корпус Corpus of Contemporary American English (Корпус сучасної американської англійської мови), що містить більше 560 мільйонів слів. В нашому дослідженні ми використовували корпусний менеджер AntConc, розроблений Лоуренсом Ентоні. Ця програма є однією із найзручніших безкоштовних комп’ютерних програм для роботи з корпусом, що може використовуватися у навчальних і в дослідницьких цілях, оскільки має зручний і зрозумілий інтерфейс та пропонує опції потужного конкордансера, генератора частотного списку, аналізатора сполучуваності, а також візуалізує входження досліджуваних слів у досліджуваному масиві. Програма надає можливість пошуку за окремими словами, словосполученнями, з урахуванням чи без урахування регістру клавіатури, а також можливість розширення пошуку за допомогою регулярних виразів. Загальний кількісний аналіз частотності використання лексеми family, яка репрезентує концепт FAMILY, показав, що вона широко представлена в англійській мові. Відсоток частотності вживання лексеми family відповідно до загальної кількості токенів становить 0.035% (345) у BC та 0.048% (272121) у COCA. В обох випадках лексема family найчастіше зустрічається в текстах, отриманих з журналів та газет. Значне кількісне вираження в мові говорить про те, що концепт FAMILY є дуже важливим для американської ментальності, оскільки він широко представлений в досліджуваних корпусах.uk
dc.format.pagerangeС. 115-120uk
dc.identifier.citationСкобнікова, О. Аналіз концепту FAMILY на базі американських національних корпусів / Оксана Скобнікова // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія “Лінгвістика” : збірник наукових праць. – 2018. – Вип. 32. – С. 115–120. – Бібліогр.: 8 назв.uk
dc.identifier.issn2413-3337
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/28075
dc.language.isoukuk
dc.publisherХерсонський державний університетuk
dc.publisher.placeХерсонuk
dc.sourceНауковий вісник Херсонського державного університету. Серія "Лінгвістика" : збірник наукових праць, 2018, Вип. 32.uk
dc.subjectкорпусна лінгвістикаuk
dc.subjectкорпусний аналізuk
dc.subjectкорпусuk
dc.subjectколокатuk
dc.subjectконцептuk
dc.subjectім’я концептуuk
dc.subjectcorpus linguisticsuk
dc.subjectcorpus analysisuk
dc.subjectcorpusuk
dc.subjectcollocateuk
dc.subjectconceptuk
dc.subjectname of the conceptuk
dc.subjectкорпусная лингвистикаuk
dc.subjectкорпусный анализuk
dc.subjectимя концептаuk
dc.subject.udc811.111uk
dc.titleАналіз концепту FAMILY на базі американських національних корпусівuk
dc.title.alternativeAnalisys of the concept FAMILY on the basis of American national corporauk
dc.title.alternativeАнализ концепта FAMILY на базе американских национальных корпусовuk
dc.typeArticleuk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
S_Kherson_Skobnikova.pdf
Розмір:
547.17 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
1.86 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Статті (КТППАМ)