Коректність термінології у медіатекстах про російсько-українську війну

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.authorКасянчук, В. О.
dc.contributor.authorЛевчук, О. М.
dc.date.accessioned2023-05-01T12:09:43Z
dc.date.available2023-05-01T12:09:43Z
dc.date.issued2022
dc.description.abstractУ статті проаналізовано процеси становлення шару термінології, пов’язаного з російсько-українською війною, як одного з аспектів професійної журналістики. Наразі бракує досліджень, що описують історичний аспект становлення відповідної термінології, а також узагальнюють і підсумовують цей процес. Було проаналізовано низку рекомендацій та глосаріїв, розроблених редакторами, журналістами, експертами громадських організацій медійного спрямування, представниками органів влади. Ці розробки описують аспекти коректного вживання лексики в текстах, що відображають процеси протистояння збройній та інформаційній агресії росії з метою правдивого висвітлення подій. Встановлено, що такі рекомендації та словники мають постійно оновлюватися, адже із подальшим розгортанням російсько-української війни потенційно з’являтимуться нові поняття. Необхідність коректного вираження термінів є атрибутом фахової журналістики, а також запорукою соціально відповідальної позиції редакторів і журналістів перед суспільством. Українська медіаспільнота й надалі потребує роз’яснень й актуальних рекомендацій з використання термінів, пов’язаних з російсько-українською війною. Необхідність таких дій пояснюється тим, що точність формулювань є наріжним каменем якісної та фахової журналістики. А в умовах того, що, окрім воєнних дій, Україна вже тривалий час зазнає атак росії на інформаційному й статусному полі, коректне використання термінології є запорукою соціально відповідальної позиції редакторів і журналістів перед суспільством. Перспективні наукові розвідки з цього питання вбачаємо у подальшому аналізі етичних аспектів відображення російсько-української війни у місцевих та світових медіа.uk
dc.description.abstractotherThe article analyzes the processes of forming a layer of terminology related to the Russian-Ukrainian war as one of the aspects of professional journalism. Currently, there is lack of researches that might describe the historical aspect of the formation of the relevant terminology, as well as summarize this process. A number of recommendations and glossaries developed by editors, journalists, experts of non-governmental media organizations, and representatives of authorities were analyzed. These papers describe aspects of the correct using of vocabulary in texts that reflect the processes of confronting russia's armed and informational aggression with the aim of truthful events coverage. It was established that such recommendations and dictionaries should be constantly updated, as new concepts appear with the further development of the Russian-Ukrainian war. The ability to correctly express terms is an attribute of professional journalism, as well as a guarantee of the socially responsible position of editors and journalists before society. The Ukrainian media community continues to need clarifications and up-to-date recommendations on the use of terms related to the Russian-Ukrainian war. The necessity of such actions is explained by the fact that the accuracy of wording is the cornerstone of quality and professional journalism. And in the conditions of the fact that, in addition to military actions, Ukraine has been under Russian attacks for a long time in the information and status field, the correct use of terminology is a guarantee of the socially responsible position of editors and journalists in front of society. We can see promising scientific intelligence on this issue in the further analysis of the ethical aspects of the depiction of the Russian-Ukrainian war in local and world media.uk
dc.format.pagerangeС. 97-109uk
dc.identifier.citationКасянчук, В. О. Коректність термінології у медіатекстах про російсько-українську війну / Касянчук В. О., Левчук О. М. // Обрії друкарства : науковий журнал. – 2022. – №2 (12). – С. 97-109. – Бібліогр.: 17 назв.uk
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.20535/2522-1078.2022.2(12).270038
dc.identifier.orcid0000-0003-1690-0735uk
dc.identifier.orcid0000-0002-7595-5376uk
dc.identifier.urihttps://ela.kpi.ua/handle/123456789/55137
dc.language.isoukuk
dc.publisherНН ВПІ КПІ ім. Ігоря Сікорськогоuk
dc.publisher.placeКиївuk
dc.relation.ispartofОбрії друкарства : науковий журнал, 2022, №2 (12)uk
dc.subjectтермінологіяuk
dc.subjectпрофесійні стандартиuk
dc.subjectжурналістська етикаuk
dc.subjectредагуванняuk
dc.subjectросійсько-українська війнаuk
dc.subjectгромадські організаціїuk
dc.subjectмедіаорганізаціїuk
dc.subjectterminologyuk
dc.subjectprofessional standardsuk
dc.subjectjournalism ethicsuk
dc.subjecteditinguk
dc.subjectRussian-Ukrainian waruk
dc.subjectpublic organizationsuk
dc.subjectmedia organizationsuk
dc.subject.udc007:001:070:087:061.2uk
dc.titleКоректність термінології у медіатекстах про російсько-українську війнуuk
dc.typeArticleuk

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
OD_2(12)_2022_p97-109.pdf
Розмір:
377.18 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
Завантажити
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
9.1 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис:
Завантажити

Зібрання

Обрії друкарства : науковий журнал, № 2 (12)