Забезпечення ефективності локалізації бізнес-процесів у міжнародних компаніях
Вантажиться...
Дата
2025
Науковий керівник
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
КПІ ім. Ігоря Сікорського
Анотація
Метою дослідження є теоретичне обґрунтування, розробка науково-методичних засад і практичних рекомендацій, спрямованих на підвищення ефективності локалізації бізнес-процесів у міжнародних компаніях.
Об’єктом дослідження виступають бізнес-процеси міжнародних компаній, зокрема діяльність ТОВ «МК ТРАНСЛЕЙШЕН». Предмет дослідження охоплює теоретичні, методичні та прикладні аспекти локалізації як інструменту адаптації бізнесу до умов конкретних ринків. Результати дослідження. У ході виконання роботи було систематизовано ключові напрями локалізації, що включають адаптацію продуктів, управлінських підходів, юридичну відповідність і автоматизацію бізнес-процесів. Проведено SWOT-аналіз компанії, діагностику внутрішнього і зовнішнього середовища, побудовано модель оптимізації локалізованих процесів із використанням підходів Lean, BPA та BPM. Запропоновано інтеграцію KPI для оцінки ефективності змін. Практична цінність полягає у можливості впровадження розроблених рекомендацій компанією «МК ТРАНСЛЕЙШЕН», а також у широкому використанні запропонованої методології в інших компаніях, що працюють на міжнародних ринках у сферах перекладу, IT, цифрових сервісів і локалізаційних послуг.
Запропонована система локалізації дозволяє досягнути балансу між глобальними стандартами компанії та місцевими особливостями, сприяє підвищенню адаптивності, операційної ефективності та міжнародної конкурентоспроможності підприємства.
Опис
Ключові слова
локалізація, бізнес-процеси, MK Translations, міжнародна економіка, адаптація, управління, ефективність, автоматизація, KPI, інновації, аутсорсинг, Lean, BPA, переклад, міжнародні компанії, localization, business processes, efficiency, BPM, international companies, adaptation, automation, translation, global market, SaaS, strategy, optimization
Бібліографічний опис
Блашковська, О. О. Забезпечення ефективності локалізації бізнес-процесів у міжнародних компаніях : дипломна робота … бакалавра : 051 Економіка / Блашковська Олександра Олександрівна. – Київ, 2025. – 95 с.