Комунікативно-прагматичні характеристики англійськомовних наукових статей галузі біомедичної інженерії
Вантажиться...
Дата
2020
Автори
Науковий керівник
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
У статті досліджено та описано комунікативно-прагматичні параметри англомовних наукових статей галузі біомедичної інженерії. Виявлено комунікативно-прагматичне навантаження в таких частинах статті, як анотація, вступ,
основна частина, методологія, висновки; виділено мовні клішовані конструкції, що сприяють створенню прагматичного впливу на читача. З’ясовано основні інтенції, які автор реалізує в наукових статтях, а саме: передавання
та опис нової інформації, пояснення алгоритму дії того чи іншого явища; переконання читача в достовірності отриманих ним результатів; узагальнення основних положень роботи. Комунікативний простір наукових статей галузі
біомедичної інженерії характеризується такими категоріальними ознаками, як фактуальність, нейтральна оцінність,
логічність, термінологічність, алгоритмічність, теоретизованість, структурованість, діалогічність. Елементи діалогу
простежуються у всіх наукових статтях, оскільки автор бачить у своїх читачах потенційних партнерів, які активно
беруть участь в осмисленні інформації. У досліджуваних текстах виділено три основні тематичні підсистеми лексики, що корелюють із такими прагматичними установками наукового тексту, як опис досліджуваного явища, створення метамови опису цього явища та авторське ставлення до нього. Серед прагматичних характеристик проаналізованих статей важливого значення набувають таблиці, графіки, фігури, рисунки, які узагальнюють і класифікують
технічні показники та представляють їх в ілюстративній формі, а також посилання автора на праці інших спеціалістів цієї галузі, що слугують безпосереднім доказом компетентності цього дослідження. Зроблено висновок, що
комунікативно-прагматична структура англомовних статей галузі біомедичної інженерії – це багатовимірне, об’ємне
утворення, створене з метою впливу на адресата відповідно до прийнятих у професійній групі очікувань та стереотипів мислення.
Опис
Ключові слова
комунікативно-прагматичні характеристики, наукова стаття, біомедична інженерія, авторські інтенції, комунікативна ціль, communicative-pragmatic characteristics, scientific article, biomedical engineering, author’s intentions, communicative purpose
Бібліографічний опис
Козубська, І. Г. Комунікативно-прагматичні характеристики англійськомовних наукових статей галузі біомедичної інженерії / Козубська І. Г. // Закарпатські філологічні студії. – 2020. – Випуск 13. – Том 2. – С. 88-92.