Метафоризація медичних термінів як засіб увиразнення змісту німецькомовних суспільно-політичних текстів
dc.contributor.advisor | Моісєєва, Наталія Олегівна | |
dc.contributor.author | Овсяник, Сніжана Володимирівна | |
dc.date.accessioned | 2023-01-16T09:55:28Z | |
dc.date.available | 2023-01-16T09:55:28Z | |
dc.date.issued | 2022 | |
dc.description.abstracten | The master’s thesis is devoted to the study of metaphorization of medical terms in German-language socio-political texts. The author has studied the theoretical and methodological foundations of medical vocabulary in German socio-political discourse; has shown the systemic organization of metaphors in German language and determined the specificity of medical terms. In the investigation are considered the structural models of the medical terms and distinguished their peculiarities and functions in the socio-political texts. The research ia based on the politcal texts from the online publications «Spiegel Online», «Deutsche Welle», «Focus online» and «Der Spiegel online», which play an important role in the formation of modern public opinion in Germany. The proposed analysis will serve for streamlining and standardization of metaphorization of medical terms in socio-political texts. The practical importance of the work is the possibility of using the material in the educational process in lectures and practical classes, as well as in special courses in "Text stylistics", "German stylistics" and "Pragmatics of the text". | uk |
dc.description.abstractuk | Роботу присвячено дослідженню метафоризації медичних термінів у німецькомовних суспільно-політичних текстах. У роботі обґрунтовано теоретико-методологічні засади дослідження медичної лексики в німецькому суспільно-політичному дискурсі; показано системну організацію метафор у німецькомовних суспільно-політичних текстах; визначено специфіку медичних термінів; розглянуто структурні моделі цих термінів; виокремлено особливості і функції суспільно-політичних текстів; досліджено метафоризацію медичних термінів у сучасних суспільно-політичних виданнях Німеччини. Джерелами для відбору фактичного слугували сучасні суспільно-політичні тексти Інтернет-видань «Spiegel Online», «Deutsche Welle», «Focus online» та «Der Spiegel online» , які відіграють важливу роль у формуванні сучасної суспільної думки в Німеччині. Запропонований аналіз слугуватиме для впорядкування та стандартизації метафоризації медичних термінів у суспільно-політичних текстах. Практичне значення роботи полягає в можливості використання матеріалу в освітньому процесі на лекціях і практичних заняттях, а також у спецкурсах зі «Стилістики тексту», «Стилістики німецької мови» та «Прагматики тексту». | uk |
dc.format.page | 69 с. | uk |
dc.identifier.citation | Овсяник, С. В. Метафоризація медичних термінів як засіб увиразнення змісту німецькомовних суспільно-політичних текстів : магістерська дис. : 035 Філологія / Овсяник Сніжана Володимирівна. – Київ, 2022. – 69 с. | uk |
dc.identifier.uri | https://ela.kpi.ua/handle/123456789/51860 | |
dc.language.iso | uk | uk |
dc.publisher | КПІ ім. Ігоря Сікорського | uk |
dc.publisher.place | Київ | uk |
dc.subject | медичний термін | uk |
dc.subject | medical term | uk |
dc.subject | метафора | uk |
dc.subject | metaphor | uk |
dc.subject | метафоризація | uk |
dc.subject | metaphorization | uk |
dc.subject | суспільно-політичний дискурс | uk |
dc.subject | socio-political discourse | uk |
dc.subject.udc | 811.112.2’38 | uk |
dc.title | Метафоризація медичних термінів як засіб увиразнення змісту німецькомовних суспільно-політичних текстів | uk |
dc.type | Master Thesis | uk |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- Ovsianyk_magistr.pdf
- Розмір:
- 862.76 KB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 1.71 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: