Композиція веб-сайту як жанру Інтернет-комунікації: функціональний та перекладацький аспекти
Вантажиться...
Дата
2018
Автори
Забіяка, Дарина Станіславівна
Науковий керівник
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
Анотація
Магістерську дисертацію присвячено опису та аналізу факторів, які забезпечують адекватне відтворення контенту веб-сайту з проекцією на функціональний підхід до перекладу. В роботі на конкретних прикладах розглянуто перекладацькі трансформації, які сприяють безпосередній прагматичній адаптації вихідного повідомлення.
Опис
Ключові слова
функціональний переклад, контент веб-сайту, комунікативна функція, адаптація, трансформація
Бібліографічний опис
Забіяка, Д. С. Композиція веб-сайту як жанру Інтернет-комунікації: функціональний та перекладацький аспекти : магістерська дис. : 035 Філологія / Забіяка Дарина Станіславівна. – Київ, 2018. – 105 с.